Povești originale · neerlandeză
First StoriesPrimele povești
Primele povești în neerlandeză pentru copii, spuse la prezent. Gratuit de citit în browser, fiecare cu traducerea alături de fiecare paragraf.
Despre serie
Povești scurte în neerlandeză pentru copii și pentru oricine face primii pași în neerlandeză, cu o traducere lângă fiecare paragraf. O pisică ce nu e de găsit nicăieri, un câine care nu vrea să facă baie, un dinte care se clatină, un om de zăpadă pentru o bunică țintuită la pat: mici probleme de zi cu zi, rezolvate până la final, cu un zâmbet pe drum.
Limba (neerlandeză) este la nivelul A1, primul nivel. Fiecare poveste este spusă la timpul prezent, în propoziții scurte, iar aceleași cuvinte de zi cu zi revin iar și iar. Fără timpuri trecute și fără fraze lungi: nimic din ce un începător nu a întâlnit încă.
Citiți-le împreună cu un copil, citiți-le cu voce tare sau citește-le singur, ca primă poveste adevărată în neerlandeză. Fiecare durează cam zece minute.
Povești
neerlandeză cu germană · 19 poveștineerlandeză cu germană · 19 poveștineerlandeză cu germană · 0 poveștineerlandeză cu germană · 0 poveștineerlandeză cu greacă · 19 poveștineerlandeză cu greacă · 19 poveștineerlandeză cu greacă · 0 poveștineerlandeză cu greacă · 0 poveștineerlandeză cu engleză · 19 poveștineerlandeză cu engleză · 19 poveștineerlandeză cu engleză · 0 poveștineerlandeză cu engleză · 0 poveștineerlandeză cu spaniolă · 19 poveștineerlandeză cu spaniolă · 19 poveștineerlandeză cu spaniolă · 0 poveștineerlandeză cu spaniolă · 0 poveștineerlandeză cu franceză · 19 poveștineerlandeză cu franceză · 19 poveștineerlandeză cu franceză · 0 poveștineerlandeză cu franceză · 0 poveștineerlandeză cu hindi · 19 poveștineerlandeză cu hindi · 19 poveștineerlandeză cu hindi · 0 poveștineerlandeză cu hindi · 0 poveștineerlandeză cu indoneziană · 19 poveștineerlandeză cu indoneziană · 19 poveștineerlandeză cu indoneziană · 0 poveștineerlandeză cu indoneziană · 0 poveștineerlandeză cu italiană · 19 poveștineerlandeză cu italiană · 19 poveștineerlandeză cu italiană · 0 poveștineerlandeză cu italiană · 0 poveștineerlandeză cu japoneză · 19 poveștineerlandeză cu japoneză · 19 poveștineerlandeză cu japoneză · 0 poveștineerlandeză cu japoneză · 0 poveștineerlandeză cu coreeană · 19 poveștineerlandeză cu coreeană · 19 poveștineerlandeză cu coreeană · 0 poveștineerlandeză cu coreeană · 0 poveștineerlandeză cu poloneză · 19 poveștineerlandeză cu poloneză · 19 poveștineerlandeză cu poloneză · 0 poveștineerlandeză cu poloneză · 0 poveștineerlandeză cu portugheză · 19 poveștineerlandeză cu portugheză · 19 poveștineerlandeză cu portugheză · 0 poveștineerlandeză cu portugheză · 0 poveștineerlandeză cu română · 19 poveștineerlandeză cu română · 19 poveștineerlandeză cu română · 0 poveștineerlandeză cu română · 0 poveștineerlandeză cu turcă · 19 poveștineerlandeză cu turcă · 19 poveștineerlandeză cu turcă · 0 poveștineerlandeză cu turcă · 0 poveștineerlandeză cu chineză · 19 poveștineerlandeză cu chineză · 19 poveștineerlandeză cu chineză · 0 poveștineerlandeză cu chineză · 0 povești
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu engleză.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu spaniolă.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu franceză.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu italiană.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu greacă.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu hindi.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu indoneziană.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu japoneză.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu coreeană.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu germană.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu poloneză.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu portugheză.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu română.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu turcă.
Acestea sunt poveștile în neerlandeză din First Stories, afișate aici în neerlandeză cu chineză.
Povești A1
- A1
Waar is Mimi?
Unde este Mimi?
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Bruno en het bad
Bruno și baia
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Opa en de bril
Bunicul și ochelarii
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Een taart voor mama
Un tort pentru mama
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
De rode fiets
Bicicleta roșie
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Een sneeuwpop voor oma
Un om de zăpadă pentru bunica
First Stories · neerlandeză · 10 min
Original DuoText - A1
Hoppel kan niet slapen
Hoppel nu poate să doarmă
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
De wiebeltand
Dintele care se mișcă
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
De nieuwe jongen
Băiatul cel nou
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
De kleine eend
Rățușca
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Wie eet de aardbeien?
Cine mănâncă căpșunile?
First Stories · neerlandeză · 10 min
Original DuoText - A1
Een hond voor een week
Un câine pentru o săptămână
First Stories · neerlandeză · 10 min
Original DuoText - A1
Ben en de gele paraplu
Ben și umbrela galbenă
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Vier kleine katten
Patru pisici mici
First Stories · neerlandeză · 10 min
Original DuoText - A1
Bruno en de worstjes
Bruno și crenvurștii
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Opa en de mobiele telefoon
Bunicul și telefonul mobil
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Hoppel en de eerste sneeuw
Hoppel și prima zăpadă
First Stories · neerlandeză · 10 min
Original DuoText - A1
Brumm rijdt met de trein
Brumm merge cu trenul
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText - A1
Oma leert zwemmen
Bunica învață să înoate
First Stories · neerlandeză · 5 min
Original DuoText
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu germană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu germană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu greacă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu greacă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu engleză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu engleză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu spaniolă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu spaniolă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu franceză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu franceză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu hindi.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu hindi.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu indoneziană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu indoneziană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu italiană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu italiană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu japoneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu japoneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu coreeană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu coreeană.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu poloneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu poloneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu portugheză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu portugheză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu română.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu română.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu turcă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu turcă.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu chineză.
Încă nu există cărți la acest nivel în neerlandeză cu chineză.