अंग्रेज़ी–हिन्दी पैरेलल टेक्स्ट
The Big Pillow
बड़ा तकिया
DuoText
द्विभाषी अंग्रेज़ी–हिन्दी संस्करण: अंग्रेज़ी टेक्स्ट, बगल में हिन्दी, पैराग्राफ़ दर पैराग्राफ़।
रीडर खुल रहा है…
The bag
थैली
The boy put a bag on the sofa and pushed it far behind the big pillow.
लड़के ने सोफ़े पर एक थैली रखी और उसे बड़े तकिए के काफी पीछे खिसका दिया।
Voice: Treats for tonight. Not now!
आवाज़: आज शाम के लिए खाने की चीज़ें। अभी नहीं!
The door closed. The flat was quiet. But the bag smelled very good. Mitzu lifted his nose. Cheetah lifted her ears.
दरवाज़ा बंद हुआ। घर में शांति थी। लेकिन थैली से बहुत अच्छी खुशबू आई। मित्ज़ू ने नाक उठाई। चीता ने कान खड़े किए।
Mitzu climbed onto the sofa. It was hard. He pulled, he groaned, and his back legs hung in the air.
मित्ज़ू सोफ़े पर चढ़ा। यह मुश्किल था। उसने खींचा, वह कराह उठा, और उसके पिछले पैर हवा में लटके रहे।
Meow! Meow! Who made this sofa so high?
म्याऊँ! म्याऊँ! सोफ़े को इतना ऊँचा किसने बनाया?
At last he sat on top. The bag was there, behind a pillow as big as Mitzu himself. Only one blue corner of the bag showed.
आखिरकार वह ऊपर बैठा। थैली वहाँ थी, एक तकिए के पीछे, जो खुद मित्ज़ू जितना बड़ा था। थैली का सिर्फ एक नीला कोना दिखाई दिया।
शुरुआत यहाँ मुफ़्त में पढ़ें। किताब का बाकी हिस्सा, ऑडियो और Kindle, Kobo और दूसरे ई-रीडर के लिए डाउनलोड Reader के साथ मिलते हैं। इसे अपने ई-रीडर पर कैसे लाएँ
पूरी कहानी रीडर में आगे जारी है। अपनी किताब भी ऐसे चाहिए? किसी भी किताब से पैरेलल टेक्स्ट बनाएँ।
यही कहानी अरबी, साथ में अंग्रेज़ी · जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में अरबी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · सभी भाषाओं में