Serie · poloneză
Linia 24
În fiecare seară la 21:15, același bărbat tăcut urcă în autobuzul Rosei până la ultima stație, unde îl așteaptă doar o biserică închisă. Ce face acolo toată noaptea?
10 episoade · A1
Toate episoadele
poloneză cu germană · 10 poveștipoloneză cu germană · 0 poveștipoloneză cu germană · 10 poveștipoloneză cu germană · 0 poveștipoloneză cu germană · 0 poveștipoloneză cu greacă · 10 poveștipoloneză cu greacă · 0 poveștipoloneză cu greacă · 10 poveștipoloneză cu greacă · 0 poveștipoloneză cu greacă · 0 poveștipoloneză cu engleză · 10 poveștipoloneză cu engleză · 0 poveștipoloneză cu engleză · 10 poveștipoloneză cu engleză · 0 poveștipoloneză cu engleză · 0 poveștipoloneză cu spaniolă · 10 poveștipoloneză cu spaniolă · 0 poveștipoloneză cu spaniolă · 10 poveștipoloneză cu spaniolă · 0 poveștipoloneză cu spaniolă · 0 poveștipoloneză cu franceză · 10 poveștipoloneză cu franceză · 0 poveștipoloneză cu franceză · 10 poveștipoloneză cu franceză · 0 poveștipoloneză cu franceză · 0 poveștipoloneză cu hindi · 10 poveștipoloneză cu hindi · 0 poveștipoloneză cu hindi · 10 poveștipoloneză cu hindi · 0 poveștipoloneză cu hindi · 0 poveștipoloneză cu indoneziană · 10 poveștipoloneză cu indoneziană · 0 poveștipoloneză cu indoneziană · 10 poveștipoloneză cu indoneziană · 0 poveștipoloneză cu indoneziană · 0 poveștipoloneză cu italiană · 10 poveștipoloneză cu italiană · 0 poveștipoloneză cu italiană · 10 poveștipoloneză cu italiană · 0 poveștipoloneză cu italiană · 0 poveștipoloneză cu japoneză · 10 poveștipoloneză cu japoneză · 0 poveștipoloneză cu japoneză · 10 poveștipoloneză cu japoneză · 0 poveștipoloneză cu japoneză · 0 poveștipoloneză cu coreeană · 10 poveștipoloneză cu coreeană · 0 poveștipoloneză cu coreeană · 10 poveștipoloneză cu coreeană · 0 poveștipoloneză cu coreeană · 0 poveștipoloneză cu neerlandeză · 10 poveștipoloneză cu neerlandeză · 0 poveștipoloneză cu neerlandeză · 10 poveștipoloneză cu neerlandeză · 0 poveștipoloneză cu neerlandeză · 0 poveștipoloneză cu portugheză · 10 poveștipoloneză cu portugheză · 0 poveștipoloneză cu portugheză · 10 poveștipoloneză cu portugheză · 0 poveștipoloneză cu portugheză · 0 poveștipoloneză cu română · 10 poveștipoloneză cu română · 0 poveștipoloneză cu română · 10 poveștipoloneză cu română · 0 poveștipoloneză cu română · 0 poveștipoloneză cu turcă · 10 poveștipoloneză cu turcă · 0 poveștipoloneză cu turcă · 10 poveștipoloneză cu turcă · 0 poveștipoloneză cu turcă · 0 poveștipoloneză cu vietnameză · 10 poveștipoloneză cu vietnameză · 0 poveștipoloneză cu vietnameză · 10 poveștipoloneză cu vietnameză · 0 poveștipoloneză cu vietnameză · 0 poveștipoloneză cu chineză · 10 poveștipoloneză cu chineză · 0 poveștipoloneză cu chineză · 10 poveștipoloneză cu chineză · 0 poveștipoloneză cu chineză · 0 povești
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu engleză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu spaniolă.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu franceză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu italiană.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu greacă.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu hindi.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu indoneziană.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu japoneză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu coreeană.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu neerlandeză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu germană.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu portugheză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu română.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu turcă.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu vietnameză.
Acestea sunt poveștile în poloneză din Linia 24, afișate aici în poloneză cu chineză.
A1 · episoadele 1–10
- A1#1

Dziewiąta piętnaście
Cursa de 9:15
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 1 · poloneză · 10 min
- A1#2

Narzędzia
Unelte
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 2 · poloneză · 5 min
- A1#3

Dźwięk w ciemności
Un sunet în întuneric
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 3 · poloneză · 5 min
- A1#4

Obietnica Hamida
Promisiunea lui Hamid
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 4 · poloneză · 5 min
- A1#5

Trzydzieści
Treizeci
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 5 · poloneză · 5 min
- A1#6

Sto nazwisk
O sută de nume
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 6 · poloneză · 10 min
- A1#7

Czerwony szalik
Fularul roșu
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 7 · poloneză · 10 min
- A1#8

Liczenie
Numărătoarea
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 8 · poloneză · 10 min
- A1#9

Wstęp wzbroniony
Intrare interzisă
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 9 · poloneză · 10 min
- A1#10

Cicha noc
Noapte liniștită
Original DuoText · Linia 24 · Episodul 10 · poloneză · 10 min
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu germană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu germană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu germană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu greacă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu greacă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu greacă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu engleză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu engleză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu engleză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu spaniolă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu spaniolă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu spaniolă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu franceză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu franceză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu franceză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu hindi.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu hindi.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu hindi.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu indoneziană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu indoneziană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu indoneziană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu italiană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu italiană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu italiană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu japoneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu japoneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu japoneză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu coreeană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu coreeană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu coreeană.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu neerlandeză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu neerlandeză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu neerlandeză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu portugheză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu portugheză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu portugheză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu română.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu română.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu română.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu turcă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu turcă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu turcă.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu vietnameză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu vietnameză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu vietnameză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu chineză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu chineză.
Încă nu există cărți la acest nivel în poloneză cu chineză.
Despre serie
O poveste de Crăciun în episoade în limba poloneză, scrisă pentru această bibliotecă, cu o traducere lângă fiecare rând. Rosa conduce autobuzul liniei 24 în tura de seară, în săptămânile întunecate ale Adventului. În fiecare seară la 21:15 urcă același bărbat: înalt, tăcut, cu un palton lung și o geantă neagră. Spune „Bună seara”, se așază în spatele ei și coboară la ultima stație, Piața Sfântul Nicolae, unde nu mai e deschisă decât o biserică veche. Nu-și spune niciodată numele. Rosa vrea să afle.
Zece episoade scurte, scrise la nivelul A1: cuvinte simple, propoziții scurte, puțin mai mult în fiecare seară. Citește câte unul pe zi, pe parcursul Adventului. Aceeași piață și aceiași vecini revin în alte trei serii de Crăciun, fiecare cu un nivel mai sus, așa că povestea crește odată cu tine.
