Am Donnerstag um 21:10 Uhr steigt Frau Lund am Bahnhof ein. Sie hat ein kleines Buch und einen Zähler.
Cum începe
At 9:10 on Thursday Mrs Lund gets on at the station. She has a small book and a counter.
Am Donnerstag um 21:10 Uhr steigt Frau Lund am Bahnhof ein. Sie hat ein kleines Buch und einen Zähler.
"Good evening, Ms Ferreira. I sit at the back. Don't talk to me."
„Guten Abend, Frau Ferreira. Ich sitze hinten. Sprechen Sie nicht mit mir.“
"Good evening, Mrs Lund."
„Guten Abend, Frau Lund.“
Limbi
- The Count · Engleză (original)A1 Ușor · 625 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- Die Zählung · GermanăA1 Ușor · 607 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- La cuenta · SpaniolăA1 Ușor · 604 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- Le compte · FrancezăA1 Ușor · 711 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
Germană cu engleză · Spaniolă cu engleză · Franceză cu engleză · Engleză cu germană · Engleză cu spaniolă · Engleză cu franceză · Germană cu spaniolă · Germană cu franceză · Spaniolă cu germană · Spaniolă cu franceză · Franceză cu germană · Franceză cu spaniolă
Întrebări
În ce limbi pot citi The Count?
Engleză, germană, spaniolă și franceză. Alege limba în care vrei să citești și pe cea pe care o vrei alături: fiecare paragraf stă lângă traducerea sa, așa că poți verifica o frază fără să pierzi locul unde ai rămas.
Ce nivel are?
Originalul în engleză este de nivel A1 Ușor. În traducere: germană, spaniolă și franceză: nivel A1 Ușor. Nivelurile urmează Cadrul European Comun de Referință, de la Pre-A1 (primii pași) la C2.
Cât de lungă este?
Aproximativ 625 de cuvinte: în jur de 10 min de lectură, cu traducerea alături. Timpul depinde de nivelul ediției: o ediție mai ușoară se citește mai încet.
Este gratuită?
Da. Citește-o online fără cont. Descărcările (PDF, EPUB, plus AZW3 și MOBI pentru Kindle) necesită un cont gratuit.
O pot citi pe Kindle sau Kobo?
Da. Descarcă EPUB-ul pentru Kobo, Apple Books și majoritatea e-readerelor sau AZW3 ori MOBI pentru Kindle, cu fiecare paragraf urmat de traducerea sa. Există și un PDF cu textele alături, de tipărit, și fiecare limbă separat.