Serie · Vietnamesisch
Tuyến 24Linie 24
Jeden Abend um 9:15 Uhr fährt derselbe stille Mann in Rosas Bus bis zur Endhaltestelle, wo nur eine geschlossene Kirche wartet. Was macht er dort die ganze Nacht?
10 Folgen · A1
Alle Folgen
Vietnamesisch mit Deutsch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Deutsch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Deutsch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Griechisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Griechisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Griechisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Englisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Englisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Englisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Englisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Englisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Spanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Spanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Spanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Französisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Französisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Französisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Französisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Französisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Hindi · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Hindi · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Hindi · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Hindi · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Hindi · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Indonesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Indonesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Italienisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Italienisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Italienisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Japanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Japanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Japanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Koreanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Koreanisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Niederländisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Niederländisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Polnisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Polnisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Polnisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Portugiesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Portugiesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Rumänisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Rumänisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Rumänisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Türkisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Türkisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Türkisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Chinesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Chinesisch · 10 GeschichtenVietnamesisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenVietnamesisch mit Chinesisch · 0 Geschichten
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Englisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Spanisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Französisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Italienisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Griechisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Hindi.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Indonesisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Japanisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Koreanisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Niederländisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Polnisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Portugiesisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Rumänisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Türkisch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Deutsch.
Das sind die Geschichten von Tuyến 24 auf Vietnamesisch, hier in Vietnamesisch mit Chinesisch.
A1 · Folgen 1–10
- A1#1

Chuyến 9 giờ 15
Der 9:15-Bus
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 1 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#2

Dụng cụ
Werkzeuge
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 2 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#3

Một âm thanh trong bóng tối
Ein Geräusch in der Dunkelheit
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 3 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#4

Lời hứa của Hamid
Hamids Versprechen
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 4 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#5

Ba mươi
Dreißig
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 5 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#6

Một trăm cái tên
Einhundert Namen
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 6 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#7

Chiếc khăn đỏ
Der rote Schal
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 7 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#8

Đếm khách
Die Zählung
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 8 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#9

Cấm vào
Kein Zutritt
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 9 · Vietnamesisch · 10 min
- A1#10

Đêm Thánh Vô Cùng
Stille Nacht
DuoText-Original · Tuyến 24 · Folge 10 · Vietnamesisch · 10 min
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Rumänisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Vietnamesisch mit Chinesisch.
Über die Reihe
Eine Weihnachts-Fortsetzungsgeschichte auf Vietnamesisch, für diese Bibliothek geschrieben, mit einer Übersetzung neben jeder Zeile. Rosa fährt in der Spätschicht die Linie 24 durch die dunklen Wochen des Advents. Jeden Abend um 9:15 Uhr steigt derselbe Mann ein: groß, still, ein langer Mantel, ein schwarzer Koffer. Er sagt „Guten Abend“, setzt sich hinter sie und steigt an der Endhaltestelle aus, am Nikolausplatz, wo nur eine alte Kirche noch offen ist. Seinen Namen sagt er nie. Rosa will es wissen.
Zehn kurze Folgen auf Niveau A1: einfache Wörter, kurze Sätze, jeden Abend ein bisschen mehr. Lies eine pro Tag durch den Advent. Derselbe Platz und dieselben Nachbarn kehren in drei weiteren Weihnachtsserien wieder, jede eine Stufe höher, sodass die Geschichte mit dir wächst.
