Am Montag um halb vier gibt es neue Fahrpläne im Depot, für Januar. Ich lese sie. Linie 12. Linie 9. Linie 24.
Πώς αρχίζει
On Monday at half past three there are new timetables at the depot, for January. I read them. Line 12. Line 9. Line 24.
Am Montag um halb vier gibt es neue Fahrpläne im Depot, für Januar. Ich lese sie. Linie 12. Linie 9. Linie 24.
Line 24: the last bus from the station is at five o'clock.
Linie 24: Der letzte Bus vom Bahnhof fährt um fünf Uhr.
Five o'clock? I read it again. After five there is nothing. No evening bus. No 9:15.
Fünf Uhr? Ich lese es noch einmal. Nach fünf gibt es nichts. Kein Abendbus. Kein 9:15 Uhr.
Γλώσσες
- Thirty · Αγγλικά (πρωτότυπο)A1 Εύκολο · 570 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Dreißig · ΓερμανικάA1 Εύκολο · 561 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Treinta · ΙσπανικάA1 Εύκολο · 553 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Trente · ΓαλλικάA1 Εύκολο · 694 λέξεις · ~10 min · Ήχος
Γερμανικά με Αγγλικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Γερμανικά με Ισπανικά · Γερμανικά με Γαλλικά · Ισπανικά με Γερμανικά · Ισπανικά με Γαλλικά · Γαλλικά με Γερμανικά · Γαλλικά με Ισπανικά
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Thirty;
Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 570 λέξεις: γύρω στα 10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.