Please Do Not Open
用英语读《请不要开》：每段都有中文对照，免费阅读。
DuoText 原创
牌子上写着“请”。Nina还是开了门。
约 200 个词 · 阅读时长 5 min.
本系列最好按顺序阅读。
从第1篇读起阅读
故事开头
There is a blue door in a small street.
一条 yìtiáo 小 xiǎo 街 jiē 上 shàng 有 yǒu 一扇 yíshàn 蓝色的 lánsède 门 mén 。
There is a sign on the door.
门 mén 上 shàng 有 yǒu 一个 yígè 牌子 páizi 。
Nina reads it.
Nina 读 dú 它 tā 。
语言
全部 17 个版本：标题、难度和篇幅
- Please Do Not Open · 英语 （原文）Pre-A1 零基础 · 217 个词 · ~5 min · 音频
- Bitte nicht aufmachen · 德语Pre-A1 零基础 · 207 个词 · ~5 min · 音频
- Παρακαλώ μην ανοίγετε · 希腊语Pre-A1 零基础 · 198 个词 · ~5 min · 音频
- Por favor, no abrir · 西班牙语Pre-A1 零基础 · 184 个词 · ~5 min · 音频
- Ne pas ouvrir, s’il vous plaît · 法语Pre-A1 零基础 · 252 个词 · ~5 min · 音频
- कृपया न खोलें · 印地语Pre-A1 零基础 · 229 个词 · ~5 min · 音频
- Tolong Jangan Dibuka · 印度尼西亚语Pre-A1 零基础 · 184 个词 · ~5 min · 音频
- Per favore non aprire · 意大利语Pre-A1 零基础 · 173 个词 · ~5 min · 音频
- 開けないでください · 日语Pre-A1 零基础 · 音频
- 열지 마세요 · 韩语Pre-A1 零基础 · 163 个词 · ~5 min · 音频
- Niet opendoen, alsjeblieft · 荷兰语Pre-A1 零基础 · 212 个词 · ~5 min · 音频
- Proszę nie otwierać · 波兰语Pre-A1 零基础 · 169 个词 · ~5 min · 音频
- Por Favor, Não Abra · 葡萄牙语Pre-A1 零基础 · 210 个词 · ~5 min · 音频
- Te rog, nu deschide · 罗马尼亚语Pre-A1 零基础 · 183 个词 · ~5 min · 音频
- Lütfen Açmayın · 土耳其语Pre-A1 零基础 · 137 个词 · ~5 min · 音频
- Làm ơn đừng mở · 越南语Pre-A1 零基础 · 234 个词 · ~5 min · 音频
- 请不要开 · 中文Pre-A1 零基础 · 音频
在阅读器中打开:全部 272 种语言组合
德语，附英语对照 · 希腊语，附英语对照 · 英语，附德语对照 · 英语，附希腊语对照 · 英语，附西班牙语对照 · 英语，附法语对照 · 英语，附印地语对照 · 英语，附印度尼西亚语对照 · 英语，附意大利语对照 · 英语，附日语对照 · 英语，附韩语对照 · 英语，附荷兰语对照 · 英语，附波兰语对照 · 英语，附葡萄牙语对照 · 英语，附罗马尼亚语对照 · 英语，附土耳其语对照 · 英语，附越南语对照 · 英语，附中文对照 · 西班牙语，附英语对照 · 法语，附英语对照 · 印地语，附英语对照 · 印度尼西亚语，附英语对照 · 意大利语，附英语对照 · 日语，附英语对照 · 韩语，附英语对照 · 荷兰语，附英语对照 · 波兰语，附英语对照 · 葡萄牙语，附英语对照 · 罗马尼亚语，附英语对照 · 土耳其语，附英语对照 · 越南语，附英语对照 · 中文，附英语对照 · 德语，附希腊语对照 · 德语，附西班牙语对照 · 德语，附法语对照 · 德语，附印地语对照 · 德语，附印度尼西亚语对照 · 德语，附意大利语对照 · 德语，附日语对照 · 德语，附韩语对照 · 德语，附荷兰语对照 · 德语，附波兰语对照 · 德语，附葡萄牙语对照 · 德语，附罗马尼亚语对照 · 德语，附土耳其语对照 · 德语，附越南语对照 · 德语，附中文对照 · 希腊语，附德语对照 · 希腊语，附西班牙语对照 · 希腊语，附法语对照 · 希腊语，附印地语对照 · 希腊语，附印度尼西亚语对照 · 希腊语，附意大利语对照 · 希腊语，附日语对照 · 希腊语，附韩语对照 · 希腊语，附荷兰语对照 · 希腊语，附波兰语对照 · 希腊语，附葡萄牙语对照 · 希腊语，附罗马尼亚语对照 · 希腊语，附土耳其语对照 · 希腊语，附越南语对照 · 希腊语，附中文对照 · 西班牙语，附德语对照 · 西班牙语，附希腊语对照 · 西班牙语，附法语对照 · 西班牙语，附印地语对照 · 西班牙语，附印度尼西亚语对照 · 西班牙语，附意大利语对照 · 西班牙语，附日语对照 · 西班牙语，附韩语对照 · 西班牙语，附荷兰语对照 · 西班牙语，附波兰语对照 · 西班牙语，附葡萄牙语对照 · 西班牙语，附罗马尼亚语对照 · 西班牙语，附土耳其语对照 · 西班牙语，附越南语对照 · 西班牙语，附中文对照 · 法语，附德语对照 · 法语，附希腊语对照 · 法语，附西班牙语对照 · 法语，附印地语对照 · 法语，附印度尼西亚语对照 · 法语，附意大利语对照 · 法语，附日语对照 · 法语，附韩语对照 · 法语，附荷兰语对照 · 法语，附波兰语对照 · 法语，附葡萄牙语对照 · 法语，附罗马尼亚语对照 · 法语，附土耳其语对照 · 法语，附越南语对照 · 法语，附中文对照 · 印地语，附德语对照 · 印地语，附希腊语对照 · 印地语，附西班牙语对照 · 印地语，附法语对照 · 印地语，附印度尼西亚语对照 · 印地语，附意大利语对照 · 印地语，附日语对照 · 印地语，附韩语对照 · 印地语，附荷兰语对照 · 印地语，附波兰语对照 · 印地语，附葡萄牙语对照 · 印地语，附罗马尼亚语对照 · 印地语，附土耳其语对照 · 印地语，附越南语对照 · 印地语，附中文对照 · 印度尼西亚语，附德语对照 · 印度尼西亚语，附希腊语对照 · 印度尼西亚语，附西班牙语对照 · 印度尼西亚语，附法语对照 · 印度尼西亚语，附印地语对照 · 印度尼西亚语，附意大利语对照 · 印度尼西亚语，附日语对照 · 印度尼西亚语，附韩语对照 · 印度尼西亚语，附荷兰语对照 · 印度尼西亚语，附波兰语对照 · 印度尼西亚语，附葡萄牙语对照 · 印度尼西亚语，附罗马尼亚语对照 · 印度尼西亚语，附土耳其语对照 · 印度尼西亚语，附越南语对照 · 印度尼西亚语，附中文对照 · 意大利语，附德语对照 · 意大利语，附希腊语对照 · 意大利语，附西班牙语对照 · 意大利语，附法语对照 · 意大利语，附印地语对照 · 意大利语，附印度尼西亚语对照 · 意大利语，附日语对照 · 意大利语，附韩语对照 · 意大利语，附荷兰语对照 · 意大利语，附波兰语对照 · 意大利语，附葡萄牙语对照 · 意大利语，附罗马尼亚语对照 · 意大利语，附土耳其语对照 · 意大利语，附越南语对照 · 意大利语，附中文对照 · 日语，附德语对照 · 日语，附希腊语对照 · 日语，附西班牙语对照 · 日语，附法语对照 · 日语，附印地语对照 · 日语，附印度尼西亚语对照 · 日语，附意大利语对照 · 日语，附韩语对照 · 日语，附荷兰语对照 · 日语，附波兰语对照 · 日语，附葡萄牙语对照 · 日语，附罗马尼亚语对照 · 日语，附土耳其语对照 · 日语，附越南语对照 · 日语，附中文对照 · 韩语，附德语对照 · 韩语，附希腊语对照 · 韩语，附西班牙语对照 · 韩语，附法语对照 · 韩语，附印地语对照 · 韩语，附印度尼西亚语对照 · 韩语，附意大利语对照 · 韩语，附日语对照 · 韩语，附荷兰语对照 · 韩语，附波兰语对照 · 韩语，附葡萄牙语对照 · 韩语，附罗马尼亚语对照 · 韩语，附土耳其语对照 · 韩语，附越南语对照 · 韩语，附中文对照 · 荷兰语，附德语对照 · 荷兰语，附希腊语对照 · 荷兰语，附西班牙语对照 · 荷兰语，附法语对照 · 荷兰语，附印地语对照 · 荷兰语，附印度尼西亚语对照 · 荷兰语，附意大利语对照 · 荷兰语，附日语对照 · 荷兰语，附韩语对照 · 荷兰语，附波兰语对照 · 荷兰语，附葡萄牙语对照 · 荷兰语，附罗马尼亚语对照 · 荷兰语，附土耳其语对照 · 荷兰语，附越南语对照 · 荷兰语，附中文对照 · 波兰语，附德语对照 · 波兰语，附希腊语对照 · 波兰语，附西班牙语对照 · 波兰语，附法语对照 · 波兰语，附印地语对照 · 波兰语，附印度尼西亚语对照 · 波兰语，附意大利语对照 · 波兰语，附日语对照 · 波兰语，附韩语对照 · 波兰语，附荷兰语对照 · 波兰语，附葡萄牙语对照 · 波兰语，附罗马尼亚语对照 · 波兰语，附土耳其语对照 · 波兰语，附越南语对照 · 波兰语，附中文对照 · 葡萄牙语，附德语对照 · 葡萄牙语，附希腊语对照 · 葡萄牙语，附西班牙语对照 · 葡萄牙语，附法语对照 · 葡萄牙语，附印地语对照 · 葡萄牙语，附印度尼西亚语对照 · 葡萄牙语，附意大利语对照 · 葡萄牙语，附日语对照 · 葡萄牙语，附韩语对照 · 葡萄牙语，附荷兰语对照 · 葡萄牙语，附波兰语对照 · 葡萄牙语，附罗马尼亚语对照 · 葡萄牙语，附土耳其语对照 · 葡萄牙语，附越南语对照 · 葡萄牙语，附中文对照 · 罗马尼亚语，附德语对照 · 罗马尼亚语，附希腊语对照 · 罗马尼亚语，附西班牙语对照 · 罗马尼亚语，附法语对照 · 罗马尼亚语，附印地语对照 · 罗马尼亚语，附印度尼西亚语对照 · 罗马尼亚语，附意大利语对照 · 罗马尼亚语，附日语对照 · 罗马尼亚语，附韩语对照 · 罗马尼亚语，附荷兰语对照 · 罗马尼亚语，附波兰语对照 · 罗马尼亚语，附葡萄牙语对照 · 罗马尼亚语，附土耳其语对照 · 罗马尼亚语，附越南语对照 · 罗马尼亚语，附中文对照 · 土耳其语，附德语对照 · 土耳其语，附希腊语对照 · 土耳其语，附西班牙语对照 · 土耳其语，附法语对照 · 土耳其语，附印地语对照 · 土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 土耳其语，附意大利语对照 · 土耳其语，附日语对照 · 土耳其语，附韩语对照 · 土耳其语，附荷兰语对照 · 土耳其语，附波兰语对照 · 土耳其语，附葡萄牙语对照 · 土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 土耳其语，附越南语对照 · 土耳其语，附中文对照 · 越南语，附德语对照 · 越南语，附希腊语对照 · 越南语，附西班牙语对照 · 越南语，附法语对照 · 越南语，附印地语对照 · 越南语，附印度尼西亚语对照 · 越南语，附意大利语对照 · 越南语，附日语对照 · 越南语，附韩语对照 · 越南语，附荷兰语对照 · 越南语，附波兰语对照 · 越南语，附葡萄牙语对照 · 越南语，附罗马尼亚语对照 · 越南语，附土耳其语对照 · 越南语，附中文对照 · 中文，附德语对照 · 中文，附希腊语对照 · 中文，附西班牙语对照 · 中文，附法语对照 · 中文，附印地语对照 · 中文，附印度尼西亚语对照 · 中文，附意大利语对照 · 中文，附日语对照 · 中文，附韩语对照 · 中文，附荷兰语对照 · 中文，附波兰语对照 · 中文，附葡萄牙语对照 · 中文，附罗马尼亚语对照 · 中文，附土耳其语对照 · 中文，附越南语对照
同一难度的更多故事
简单英语故事，附中文对照.
- Lost DogDuoText · Pre-A1 · 217 个词
- How Much?DuoText · Pre-A1 · 213 个词
- The RestaurantDuoText · Pre-A1 · 222 个词
- Mr Lund Is SickDuoText · Pre-A1 · 211 个词
- Who Has Max?DuoText · Pre-A1 · 225 个词
- The BusDuoText · Pre-A1 · 227 个词
以双语对照方式阅读
双语对照文本把故事和它的译文逐段并排放在一起。用你正在学的语言阅读，只在某个句子卡住你时才瞥一眼旁边：故事不会中断，查到的词也始终留在上下文中。更多内容请看如何用双语对照文本阅读。
常见问题
《Please Do Not Open》可以用哪些语言阅读？
英语、德语、希腊语、西班牙语、法语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、土耳其语、越南语和中文。选择你想阅读的语言和放在旁边对照的语言：每一段都紧挨着它的译文，你可以随时核对句子而不会读丢位置。
是什么难度？
英语原文的难度为 Pre-A1 零基础。 译本中，德语、希腊语、西班牙语、法语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、土耳其语、越南语和中文为 Pre-A1 零基础。 难度依照欧洲语言共同参考框架（CEFR），从 Pre-A1（零基础）到 C2。
有多长？
约 217 个词，共 1 章：附译文对照阅读大约需要 5 min。时长取决于版本的难度：越简单的版本读得越慢。
免费吗？
免费。无需账户即可在线阅读。下载（PDF、EPUB，以及适用于 Kindle 的 AZW3 和 MOBI）需要一个免费账户。
可以在 Kindle 或 Kobo 上阅读吗？
可以。下载 EPUB 可用于 Kobo、Apple Books 及大多数电子阅读器，Kindle 可下载 AZW3 或 MOBI，每一段后面紧跟译文。还有可打印的左右对照 PDF，以及单一语言版本。