Originalgeschichten · Rumänisch
Ușa albastrăDie blaue Tür
Sechzig ganz kurze Geschichten für deine ersten Wörter, mit Bildern, Stimme und Übersetzung zu jeder Zeile. Im Browser gratis zu lesen, jede mit einer Übersetzung neben jedem Absatz.
Über die Reihe
Fang hier an, wenn du die Sprache noch gar nicht kennst. Nina findet einen Schlüssel in einem Umschlag, aber keine Tür, und die Suche führt durch sechzig ganz kurze Geschichten. Die ersten haben nur wenige Wörter, und jede bringt ein paar neue. Am Ende kennst du etwa 300 Wörter und kannst eine echte Anfängergeschichte lesen.
Geschichten
Rumänisch mit Deutsch · 60 GeschichtenRumänisch mit Deutsch · 60 GeschichtenRumänisch mit Deutsch · 0 GeschichtenRumänisch mit Deutsch · 0 GeschichtenRumänisch mit Deutsch · 0 GeschichtenRumänisch mit Griechisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Griechisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Griechisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Griechisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Griechisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Englisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Englisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Englisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Englisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Englisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Spanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Spanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Spanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Spanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Spanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Französisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Französisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Französisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Französisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Französisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Hindi · 60 GeschichtenRumänisch mit Hindi · 60 GeschichtenRumänisch mit Hindi · 0 GeschichtenRumänisch mit Hindi · 0 GeschichtenRumänisch mit Hindi · 0 GeschichtenRumänisch mit Indonesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Indonesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Indonesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Italienisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Italienisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Italienisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Italienisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Italienisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Japanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Japanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Japanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Japanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Japanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Koreanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Koreanisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Koreanisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Niederländisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Niederländisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Niederländisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Polnisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Polnisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Polnisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Polnisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Polnisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Portugiesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Portugiesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Portugiesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Türkisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Türkisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Türkisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Türkisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Türkisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Vietnamesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Vietnamesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Vietnamesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Chinesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Chinesisch · 60 GeschichtenRumänisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Chinesisch · 0 GeschichtenRumänisch mit Chinesisch · 0 Geschichten
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Englisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Spanisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Französisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Italienisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Griechisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Hindi.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Indonesisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Japanisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Koreanisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Niederländisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Polnisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Portugiesisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Deutsch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Türkisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Vietnamesisch.
Das sind die Geschichten von Ușa albastră auf Rumänisch, hier in Rumänisch mit Chinesisch.
Geschichten in Reihenfolge
- Pre-A1#1
O cheie
Ein Schlüssel
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 1 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#2
Bunica
Oma
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 2 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#3
O ușă albastră
Eine blaue Tür
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 3 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#4
Trenul
Der Zug
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 4 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#5
Orașul
Die Stadt
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 5 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#6
Tom
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 6 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#7
Câinele
Der Hund
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 7 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#8
Nu ușa asta
Nicht diese Tür
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 8 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#9
Nina vrea pâine
Nina will Brot
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 9 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#10
O cameră
Ein Zimmer
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 10 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#11
Sara spune nu
Sara sagt nein
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 11 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#12
Max
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 12 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#13
Ușa albastră de la școală
Die blaue Tür an der Schule
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 13 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#14
Bunica spune
Oma sagt
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 14 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#15
Grădina domnului Lund
Der Garten von Herrn Lund
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 15 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#16
Femeia din poză
Die Frau auf dem Foto
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 16 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#17
Ploaia
Regen
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 17 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#18
Fără bani
Kein Geld
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 18 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#19
Nina face pâine
Nina macht Brot
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 19 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#20
Este o ușă în parc
Im Park ist eine Tür
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 20 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#21
Fiul Sarei
Saras Sohn
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 21 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#22
Dimineața
Morgen
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 22 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#23
Meniul
Die Speisekarte
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 23 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#24
Cât costă?
Wie viel?
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 24 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#25
Autobuzul
Der Bus
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 25 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#26
Un mesaj de la bunica
Eine Nachricht von Oma
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 26 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#27
Te rog, nu deschide
Bitte nicht aufmachen
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 27 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#28
Bilețelul de pe ușă
Der Zettel an der Tür
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 28 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#29
Bicicleta lui Omar
Omars Fahrrad
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 29 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#30
Câine pierdut
Hund verloren
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 30 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#31
Cine îl are pe Max?
Wer hat Max?
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 31 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#32
Podul
Die Brücke
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 32 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#33
Domnul Lund este bolnav
Herr Lund ist krank
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 33 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#34
Duminica în parc
Sonntag im Park
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 34 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#35
Ziua lui Leo
Leos Geburtstag
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 35 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#36
Restaurantul
Das Restaurant
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 36 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#37
Șeful
Der Chef
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 37 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#38
Poza din nou
Das Foto noch einmal
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 38 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#39
Douăsprezece uși
Zwölf Türen
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 39 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#40
Un bilet
Eine Fahrkarte
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 40 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#41
O zi de muncă
Ein Tag bei der Arbeit
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 41 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#42
În fiecare dimineață
Jeden Morgen
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 42 · Rumänisch · 10 min
- Pre-A1#43
Zăpada
Schnee
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 43 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#44
Sara o cunoaște
Sara weiß es
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 44 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#45
Din nou trenul
Wieder der Zug
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 45 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#46
Doamna Berg
Frau Berg
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 46 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#47
Este o glumă
Das ist ein Witz
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 47 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#48
Liftul
Der Aufzug
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 48 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#49
Camera doisprezece
Zimmer zwölf
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 49 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#50
Micul dejun
Frühstück
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 50 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#51
Ora cinci
Fünf Uhr
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 51 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#52
Telefonul
Das Telefon
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 52 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#53
Ușa din spate
Die Hintertür
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 53 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#54
Cheia
Der Schlüssel
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 54 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#55
Bunica
Oma
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 55 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#56
De ce
Warum
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 56 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#57
Vine tot orașul
Die Stadt kommt
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 57 · Rumänisch · 10 min
- Pre-A1#58
Acum tu ești bucătarul
Jetzt bist du die Köchin
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 58 · Rumänisch · 10 min
- Pre-A1#59
Pâine proaspătă
Frisches Brot
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 59 · Rumänisch · 5 min
- Pre-A1#60
O rezervare pentru diseară
Eine Buchung für heute Nacht
DuoText-Original · Ușa albastră · Geschichte 60 · Rumänisch · 5 min
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Deutsch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Griechisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Englisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Spanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Französisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Hindi.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Indonesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Italienisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Japanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Koreanisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Niederländisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Polnisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Portugiesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Türkisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Vietnamesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Chinesisch.
Noch keine Bücher auf diesem Niveau in Rumänisch mit Chinesisch.