Racconti originali · rumeno
Ușa albastrăLa porta blu
Sessanta storie brevissime per le tue prime parole, con immagini, voce e traduzione a ogni riga. Gratis da leggere nel browser, ognuno con una traduzione accanto a ogni paragrafo.
Sulla serie
Comincia da qui se non conosci per niente la lingua. Nina trova una chiave in una busta, ma nessuna porta, e la ricerca attraversa sessanta storie brevissime. Le prime hanno solo poche parole, e ogni storia ne aggiunge qualcuna. Alla fine conosci circa 300 parole e puoi leggere una vera storia per principianti.
Racconti
rumeno con tedesco · 60 raccontirumeno con tedesco · 60 raccontirumeno con tedesco · 0 raccontirumeno con tedesco · 0 raccontirumeno con tedesco · 0 raccontirumeno con greco · 60 raccontirumeno con greco · 60 raccontirumeno con greco · 0 raccontirumeno con greco · 0 raccontirumeno con greco · 0 raccontirumeno con inglese · 60 raccontirumeno con inglese · 60 raccontirumeno con inglese · 0 raccontirumeno con inglese · 0 raccontirumeno con inglese · 0 raccontirumeno con spagnolo · 60 raccontirumeno con spagnolo · 60 raccontirumeno con spagnolo · 0 raccontirumeno con spagnolo · 0 raccontirumeno con spagnolo · 0 raccontirumeno con francese · 60 raccontirumeno con francese · 60 raccontirumeno con francese · 0 raccontirumeno con francese · 0 raccontirumeno con francese · 0 raccontirumeno con hindi · 60 raccontirumeno con hindi · 60 raccontirumeno con hindi · 0 raccontirumeno con hindi · 0 raccontirumeno con hindi · 0 raccontirumeno con indonesiano · 60 raccontirumeno con indonesiano · 60 raccontirumeno con indonesiano · 0 raccontirumeno con indonesiano · 0 raccontirumeno con indonesiano · 0 raccontirumeno con italiano · 60 raccontirumeno con italiano · 60 raccontirumeno con italiano · 0 raccontirumeno con italiano · 0 raccontirumeno con italiano · 0 raccontirumeno con giapponese · 60 raccontirumeno con giapponese · 60 raccontirumeno con giapponese · 0 raccontirumeno con giapponese · 0 raccontirumeno con giapponese · 0 raccontirumeno con coreano · 60 raccontirumeno con coreano · 60 raccontirumeno con coreano · 0 raccontirumeno con coreano · 0 raccontirumeno con coreano · 0 raccontirumeno con olandese · 60 raccontirumeno con olandese · 60 raccontirumeno con olandese · 0 raccontirumeno con olandese · 0 raccontirumeno con olandese · 0 raccontirumeno con polacco · 60 raccontirumeno con polacco · 60 raccontirumeno con polacco · 0 raccontirumeno con polacco · 0 raccontirumeno con polacco · 0 raccontirumeno con portoghese · 60 raccontirumeno con portoghese · 60 raccontirumeno con portoghese · 0 raccontirumeno con portoghese · 0 raccontirumeno con portoghese · 0 raccontirumeno con turco · 60 raccontirumeno con turco · 60 raccontirumeno con turco · 0 raccontirumeno con turco · 0 raccontirumeno con turco · 0 raccontirumeno con vietnamita · 60 raccontirumeno con vietnamita · 60 raccontirumeno con vietnamita · 0 raccontirumeno con vietnamita · 0 raccontirumeno con vietnamita · 0 raccontirumeno con cinese · 60 raccontirumeno con cinese · 60 raccontirumeno con cinese · 0 raccontirumeno con cinese · 0 raccontirumeno con cinese · 0 racconti
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con inglese.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con spagnolo.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con francese.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con italiano.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con greco.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con hindi.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con indonesiano.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con giapponese.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con coreano.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con olandese.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con polacco.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con portoghese.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con tedesco.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con turco.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con vietnamita.
Questi sono i racconti in rumeno di Ușa albastră, qui in rumeno con cinese.
Le storie in ordine
- Pre-A1#1
O cheie
Una chiave
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 1 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#2
Bunica
Nonna
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 2 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#3
O ușă albastră
Una porta blu
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 3 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#4
Trenul
Il treno
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 4 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#5
Orașul
La città
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 5 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#6
Tom
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 6 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#7
Câinele
Il cane
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 7 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#8
Nu ușa asta
Non questa porta
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 8 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#9
Nina vrea pâine
Nina vuole il pane
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 9 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#10
O cameră
Una camera
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 10 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#11
Sara spune nu
Sara dice di no
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 11 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#12
Max
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 12 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#13
Ușa albastră de la școală
La porta blu a scuola
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 13 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#14
Bunica spune
La nonna dice
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 14 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#15
Grădina domnului Lund
Il giardino del signor Lund
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 15 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#16
Femeia din poză
La donna nella foto
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 16 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#17
Ploaia
Pioggia
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 17 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#18
Fără bani
Niente soldi
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 18 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#19
Nina face pâine
Nina fa il pane
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 19 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#20
Este o ușă în parc
C’è una porta nel parco
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 20 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#21
Fiul Sarei
Il figlio di Sara
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 21 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#22
Dimineața
Mattina
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 22 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#23
Meniul
Il menu
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 23 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#24
Cât costă?
Quanto?
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 24 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#25
Autobuzul
L’autobus
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 25 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#26
Un mesaj de la bunica
Un messaggio della nonna
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 26 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#27
Te rog, nu deschide
Per favore non aprire
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 27 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#28
Bilețelul de pe ușă
Il bigliettino sulla porta
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 28 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#29
Bicicleta lui Omar
La bici di Omar
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 29 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#30
Câine pierdut
Il cane perso
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 30 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#31
Cine îl are pe Max?
Chi ha Max?
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 31 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#32
Podul
Il ponte
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 32 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#33
Domnul Lund este bolnav
Il signor Lund è malato
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 33 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#34
Duminica în parc
Domenica nel parco
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 34 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#35
Ziua lui Leo
Il compleanno di Leo
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 35 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#36
Restaurantul
Il ristorante
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 36 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#37
Șeful
Il capo
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 37 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#38
Poza din nou
La foto di nuovo
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 38 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#39
Douăsprezece uși
Dodici porte
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 39 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#40
Un bilet
Un biglietto
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 40 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#41
O zi de muncă
Un giorno di lavoro
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 41 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#42
În fiecare dimineață
Ogni mattina
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 42 · rumeno · 10 min
- Pre-A1#43
Zăpada
Neve
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 43 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#44
Sara o cunoaște
Sara sa
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 44 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#45
Din nou trenul
Il treno di nuovo
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 45 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#46
Doamna Berg
La signora Berg
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 46 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#47
Este o glumă
È uno scherzo
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 47 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#48
Liftul
L’ascensore
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 48 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#49
Camera doisprezece
Camera dodici
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 49 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#50
Micul dejun
Colazione
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 50 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#51
Ora cinci
Le cinque
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 51 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#52
Telefonul
Il telefono
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 52 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#53
Ușa din spate
La porta sul retro
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 53 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#54
Cheia
La chiave
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 54 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#55
Bunica
Nonna
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 55 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#56
De ce
Perché
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 56 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#57
Vine tot orașul
La città viene
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 57 · rumeno · 10 min
- Pre-A1#58
Acum tu ești bucătarul
Ora sei tu la cuoca
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 58 · rumeno · 10 min
- Pre-A1#59
Pâine proaspătă
Pane fresco
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 59 · rumeno · 5 min
- Pre-A1#60
O rezervare pentru diseară
Una prenotazione per stanotte
Originale DuoText · Ușa albastră · Storia 60 · rumeno · 5 min
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con tedesco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con greco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con inglese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con spagnolo.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con francese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con hindi.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con indonesiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con italiano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con giapponese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con coreano.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con olandese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con olandese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con olandese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con polacco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con portoghese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con turco.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con vietnamita.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con cinese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con cinese.
Ancora nessun libro di questo livello in rumeno con cinese.