Cerita asli
Cerita Rakyat Asia
Kisah-kisah yang menemani masa kecil anak-anak di seluruh Asia, dalam bahasa Jerman, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Yunani, Hindi, Indonesia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa yang mudah. Gratis dibaca di browser, dengan terjemahan di samping setiap paragraf.
Tentang seri ini
Momotaro, anak yang lahir dari buah persik. Heungbu dan Nolbu, dua bersaudara dan seekor burung layang-layang. Tam dan Cam, Cinderella dari Vietnam. Monyet yang mengakali buaya, Sang Kancil yang cerdik, dan Mulan yang maju berperang menggantikan ayahnya. Inilah cerita-cerita yang didengar anak-anak di Jepang, Korea, Vietnam, India, Indonesia, dan Tiongkok.
Setiap cerita adalah bacaan singkat dalam bahasa Jerman, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Yunani, Hindi, Indonesia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa yang mudah (A2), setia pada cerita aslinya, dengan kalimat sederhana, banyak dialog, dan terjemahan di samping setiap paragraf. Kalau kamu mengenal salah satu cerita ini sejak kecil, bacalah di sini dalam bahasa Jerman, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Yunani, Hindi, Indonesia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa dan bahasamu sendiri, berdampingan.
Pilih bahasa yang Anda baca
- Jerman: Märchen aus Asien, 8 cerita
- Spanyol: Cuentos populares de Asia, 8 cerita
- Prancis: Contes populaires d'Asie, 8 cerita
- Italia: Fiabe popolari dell'Asia, 8 cerita
- Portugis: Contos populares da Ásia, 8 cerita
- Yunani: Λαϊκά παραμύθια της Ασίας, 8 cerita
- Hindi: एशिया की लोककथाएँ, 8 cerita
- Indonesia: Cerita Rakyat Asia, 8 cerita
- Jepang: アジアの昔話, 8 cerita
- Korea: 아시아 옛이야기, 8 cerita
- Belanda: Volksverhalen uit Azië, 8 cerita
- Polski: Baśnie ludowe Azji, 8 cerita
- Rumania: Basme populare din Asia, 8 cerita
- Turki: Asya Halk Masalları, 8 cerita
- Vietnam: Truyện dân gian châu Á, 8 cerita
- Tionghoa: 亚洲民间故事, 8 cerita