Histórias originais · vietnamita

Đời thựcVida real

Histórias da vida real para iniciantes, jovens e adultos, em vietnamita simples, do A1 ao A2. Para ler no navegador, com uma tradução ao lado de cada parágrafo; os livros para assinantes têm o início grátis.

Sobre a série

Histórias curtas em vietnamita sobre a vida real, para jovens e adultos que estão começando: trabalho, dinheiro, amor, família, saúde, mudar de país e a cidade. Cada história tem quatro capítulos curtos, uma pessoa que quer alguma coisa e um final que vale a pena, com uma tradução ao lado de cada parágrafo.

A coleção é graduada. As histórias de nível A1 usam frases curtas, palavras do dia a dia que voltam sempre e o presente. As de nível A2 são um passo à frente: são contadas no passado, com frases mais longas, planos, comparações e conselhos, e com as situações de todo dia, de alugar um quarto a ir ao médico.

A primeira história de cada nível é gratuita; as outras são para assinantes.

Histórias

vietnamita com alemão · 22 históriasvietnamita com alemão · 0 históriavietnamita com alemão · 22 históriasvietnamita com alemão · 0 históriavietnamita com alemão · 0 históriavietnamita com grego · 22 históriasvietnamita com grego · 0 históriavietnamita com grego · 22 históriasvietnamita com grego · 0 históriavietnamita com grego · 0 históriavietnamita com inglês · 22 históriasvietnamita com inglês · 0 históriavietnamita com inglês · 22 históriasvietnamita com inglês · 0 históriavietnamita com inglês · 0 históriavietnamita com espanhol · 22 históriasvietnamita com espanhol · 0 históriavietnamita com espanhol · 22 históriasvietnamita com espanhol · 0 históriavietnamita com espanhol · 0 históriavietnamita com francês · 22 históriasvietnamita com francês · 0 históriavietnamita com francês · 22 históriasvietnamita com francês · 0 históriavietnamita com francês · 0 históriavietnamita com hindi · 22 históriasvietnamita com hindi · 0 históriavietnamita com hindi · 22 históriasvietnamita com hindi · 0 históriavietnamita com hindi · 0 históriavietnamita com indonésio · 22 históriasvietnamita com indonésio · 0 históriavietnamita com indonésio · 22 históriasvietnamita com indonésio · 0 históriavietnamita com indonésio · 0 históriavietnamita com italiano · 22 históriasvietnamita com italiano · 0 históriavietnamita com italiano · 22 históriasvietnamita com italiano · 0 históriavietnamita com italiano · 0 históriavietnamita com japonês · 22 históriasvietnamita com japonês · 0 históriavietnamita com japonês · 22 históriasvietnamita com japonês · 0 históriavietnamita com japonês · 0 históriavietnamita com coreano · 22 históriasvietnamita com coreano · 0 históriavietnamita com coreano · 22 históriasvietnamita com coreano · 0 históriavietnamita com coreano · 0 históriavietnamita com holandês · 22 históriasvietnamita com holandês · 0 históriavietnamita com holandês · 22 históriasvietnamita com holandês · 0 históriavietnamita com holandês · 0 históriavietnamita com polonês · 22 históriasvietnamita com polonês · 0 históriavietnamita com polonês · 22 históriasvietnamita com polonês · 0 históriavietnamita com polonês · 0 históriavietnamita com português · 22 históriasvietnamita com português · 0 históriavietnamita com português · 22 históriasvietnamita com português · 0 históriavietnamita com português · 0 históriavietnamita com romeno · 22 históriasvietnamita com romeno · 0 históriavietnamita com romeno · 22 históriasvietnamita com romeno · 0 históriavietnamita com romeno · 0 históriavietnamita com turco · 22 históriasvietnamita com turco · 0 históriavietnamita com turco · 22 históriasvietnamita com turco · 0 históriavietnamita com turco · 0 históriavietnamita com chinês · 22 históriasvietnamita com chinês · 0 históriavietnamita com chinês · 22 históriasvietnamita com chinês · 0 históriavietnamita com chinês · 0 história

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com inglês.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com espanhol.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com francês.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com italiano.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com grego.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com hindi.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com indonésio.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com japonês.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com coreano.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com holandês.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com polonês.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com português.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com romeno.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com turco.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com alemão.

Estas são as histórias em vietnamita de Đời thực, aqui em vietnamita com chinês.

Histórias de nível A1

Histórias de nível A2

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com alemão.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com grego.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com inglês.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com espanhol.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com francês.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com hindi.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com indonésio.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com italiano.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com japonês.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com coreano.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com holandês.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com polonês.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com português.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com romeno.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com turco.

Ainda não há livros deste nível em vietnamita com chinês.