Neve

Neve

Snow

È sabato, le dodici. È buio.

It is Saturday, twelve o’clock. It is dark.

Il sole non c’è. C’è molta neve.

The sun is not there. There is a lot of snow.

Le auto sono bianche. Il ponte è bianco.

The cars are white. The bridge is white.

Le mani di Nina sono rosse.

Nina’s hands are red.

Il taxi di Tom è una piccola collina bianca.

Tom’s taxi is a small white hill.

Nina guarda nella borsa. I suoi vestiti sono vestiti per il sole.

Nina looks in her bag. Her clothes are clothes for the sun.

Ha due camicie. Una camicia è gialla. Non ha il cappotto.

She has two shirts. One shirt is yellow. She has no coat.

Va giù al negozio con la camicia gialla.

She goes down to the shop in the yellow shirt.

«Arrivederci, Omar», dice.

“Goodbye, Omar,” she says.

Omar smette di lavorare. Le dà un grande pane. I suoi occhi sono tristi.

Omar stops working. He gives her a big bread. His eyes are sad.

Leo le dà un disegno di Max.

Leo gives her a drawing of Max.

«Arrivederci», dice. Non grida. È molto triste.

“Goodbye,” he says. He doesn’t shout. That is very sad.

Il signor Lund entra. Le dà quattro mele.

Mr Lund comes in. He gives her four apples.