Sneeuw

Het is zaterdag, twaalf uur. Het is donker.

It is Saturday, twelve o’clock. It is dark.

De zon is er niet. Er is veel sneeuw.

The sun is not there. There is a lot of snow.

De auto’s zijn wit. De brug is wit.

The cars are white. The bridge is white.

De handen van Nina zijn rood.

Nina’s hands are red.

De taxi van Tom is een kleine witte heuvel.

Tom’s taxi is a small white hill.

Nina kijkt in haar tas. Haar kleren zijn kleren voor de zon.

Nina looks in her bag. Her clothes are clothes for the sun.

Ze heeft twee shirts. Eén shirt is geel. Ze heeft geen jas.

She has two shirts. One shirt is yellow. She has no coat.

Ze gaat in het gele shirt naar de winkel.

She goes down to the shop in the yellow shirt.

“Tot ziens, Omar,” zegt ze.

“Goodbye, Omar,” she says.

Omar stopt met werken. Hij geeft haar een groot brood. Zijn ogen zijn verdrietig.

Omar stops working. He gives her a big bread. His eyes are sad.

Leo geeft haar een tekening van Max.

Leo gives her a drawing of Max.

“Tot ziens,” zegt hij. Hij roept niet. Dat is heel verdrietig.

“Goodbye,” he says. He doesn’t shout. That is very sad.

Meneer Lund komt binnen. Hij geeft haar vier appels.

Mr Lund comes in. He gives her four apples.

De moeder van Omar zit bij haar tafel. Ze kijkt niet op.

Omar’s mother is at her table. She doesn’t look up.