所有各集
土耳其语，附德语对照 · 10 个故事土耳其语，附德语对照 · 0 个故事土耳其语，附德语对照 · 10 个故事土耳其语，附德语对照 · 0 个故事土耳其语，附德语对照 · 0 个故事土耳其语，附希腊语对照 · 10 个故事土耳其语，附希腊语对照 · 0 个故事土耳其语，附希腊语对照 · 10 个故事土耳其语，附希腊语对照 · 0 个故事土耳其语，附希腊语对照 · 0 个故事土耳其语，附英语对照 · 10 个故事土耳其语，附英语对照 · 0 个故事土耳其语，附英语对照 · 10 个故事土耳其语，附英语对照 · 0 个故事土耳其语，附英语对照 · 0 个故事土耳其语，附西班牙语对照 · 10 个故事土耳其语，附西班牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附西班牙语对照 · 10 个故事土耳其语，附西班牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附西班牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附法语对照 · 10 个故事土耳其语，附法语对照 · 0 个故事土耳其语，附法语对照 · 10 个故事土耳其语，附法语对照 · 0 个故事土耳其语，附法语对照 · 0 个故事土耳其语，附印地语对照 · 10 个故事土耳其语，附印地语对照 · 0 个故事土耳其语，附印地语对照 · 10 个故事土耳其语，附印地语对照 · 0 个故事土耳其语，附印地语对照 · 0 个故事土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 10 个故事土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 10 个故事土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附印度尼西亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附意大利语对照 · 10 个故事土耳其语，附意大利语对照 · 0 个故事土耳其语，附意大利语对照 · 10 个故事土耳其语，附意大利语对照 · 0 个故事土耳其语，附意大利语对照 · 0 个故事土耳其语，附日语对照 · 10 个故事土耳其语，附日语对照 · 0 个故事土耳其语，附日语对照 · 10 个故事土耳其语，附日语对照 · 0 个故事土耳其语，附日语对照 · 0 个故事土耳其语，附韩语对照 · 10 个故事土耳其语，附韩语对照 · 0 个故事土耳其语，附韩语对照 · 10 个故事土耳其语，附韩语对照 · 0 个故事土耳其语，附韩语对照 · 0 个故事土耳其语，附荷兰语对照 · 10 个故事土耳其语，附荷兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附荷兰语对照 · 10 个故事土耳其语，附荷兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附荷兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附波兰语对照 · 10 个故事土耳其语，附波兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附波兰语对照 · 10 个故事土耳其语，附波兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附波兰语对照 · 0 个故事土耳其语，附葡萄牙语对照 · 10 个故事土耳其语，附葡萄牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附葡萄牙语对照 · 10 个故事土耳其语，附葡萄牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附葡萄牙语对照 · 0 个故事土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 10 个故事土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 10 个故事土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附罗马尼亚语对照 · 0 个故事土耳其语，附越南语对照 · 10 个故事土耳其语，附越南语对照 · 0 个故事土耳其语，附越南语对照 · 10 个故事土耳其语，附越南语对照 · 0 个故事土耳其语，附越南语对照 · 0 个故事土耳其语，附中文对照 · 10 个故事土耳其语，附中文对照 · 0 个故事土耳其语，附中文对照 · 10 个故事土耳其语，附中文对照 · 0 个故事土耳其语，附中文对照 · 0 个故事
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附英语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附西班牙语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附法语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附意大利语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附希腊语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附印地语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附印度尼西亚语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附日语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附韩语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附荷兰语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附波兰语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附葡萄牙语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附罗马尼亚语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附德语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附越南语对照显示。
这些是《24 Numaralı Hat》的土耳其语故事，这里以土耳其语，附中文对照显示。
A1 · 第1–10集
- A1#1
Saat 21.15
9点15分的车
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第1集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#2
Aletler
工具
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第2集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#3
Karanlıkta Bir Ses
黑暗中的声音
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第3集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#4
Hamid’in Sözü
Hamid的承诺
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第4集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#5
Otuz
三十
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第5集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#6
Yüz İsim
一百个名字
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第6集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#7
Kırmızı Atkı
红围巾
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第7集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#8
Sayım
数人
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第8集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#9
Girilmez
不许入内
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第9集 · 土耳其语 · 5 min
- A1#10
Sessiz Gece
平安夜
DuoText 原创 · 24 Numaralı Hat · 第10集 · 土耳其语 · 5 min
土耳其语，附德语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附德语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附德语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附希腊语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附希腊语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附希腊语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附英语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附英语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附英语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附西班牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附西班牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附西班牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附法语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附法语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附法语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印地语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印地语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印地语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印度尼西亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印度尼西亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附印度尼西亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附意大利语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附意大利语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附意大利语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附日语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附日语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附日语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附韩语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附韩语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附韩语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附荷兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附荷兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附荷兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附波兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附波兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附波兰语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附葡萄牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附葡萄牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附葡萄牙语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附罗马尼亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附罗马尼亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附罗马尼亚语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附越南语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附越南语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附越南语对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附中文对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附中文对照暂时还没有这个难度的书。
土耳其语，附中文对照暂时还没有这个难度的书。
关于本系列
一部为本图书馆创作的土耳其语圣诞连载故事，每一行旁边都有译文。在降临节昏暗的几周里，罗莎在晚班开24路公交。每天晚上九点一刻，同一个男人上车：高个子，沉默寡言，穿一件长大衣，提着一只黑色的箱子。他说一声“晚上好”，坐在她身后，在终点站圣尼古拉广场下车，那里只有一座老教堂还亮着门。他从不说自己的名字。罗莎想知道。
十个简短的篇章，A1水平：词汇简单，句子很短，每个晚上多一点点。降临节期间每天读一集。同一个广场、同样的邻居还会出现在另外三部圣诞连载里，每一部都高一个级别，所以故事会和你一起成长。