Serie · francés
Ligne 24Línea 24
Cada tarde a las 9:15, el mismo hombre callado viaja en el autobús de Rosa hasta la última parada, donde solo espera una iglesia cerrada. ¿Qué hace allí toda la noche?
10 episodios · A1
Todos los episodios
francés con alemán · 10 cuentosfrancés con alemán · 0 cuentosfrancés con alemán · 10 cuentosfrancés con alemán · 0 cuentosfrancés con alemán · 0 cuentosfrancés con griego · 10 cuentosfrancés con griego · 0 cuentosfrancés con griego · 10 cuentosfrancés con griego · 0 cuentosfrancés con griego · 0 cuentosfrancés con inglés · 10 cuentosfrancés con inglés · 0 cuentosfrancés con inglés · 10 cuentosfrancés con inglés · 0 cuentosfrancés con inglés · 0 cuentosfrancés con español · 10 cuentosfrancés con español · 0 cuentosfrancés con español · 10 cuentosfrancés con español · 0 cuentosfrancés con español · 0 cuentosfrancés con hindi · 10 cuentosfrancés con hindi · 0 cuentosfrancés con hindi · 10 cuentosfrancés con hindi · 0 cuentosfrancés con hindi · 0 cuentosfrancés con indonesio · 10 cuentosfrancés con indonesio · 0 cuentosfrancés con indonesio · 10 cuentosfrancés con indonesio · 0 cuentosfrancés con indonesio · 0 cuentosfrancés con italiano · 10 cuentosfrancés con italiano · 0 cuentosfrancés con italiano · 10 cuentosfrancés con italiano · 0 cuentosfrancés con italiano · 0 cuentosfrancés con japonés · 10 cuentosfrancés con japonés · 0 cuentosfrancés con japonés · 10 cuentosfrancés con japonés · 0 cuentosfrancés con japonés · 0 cuentosfrancés con coreano · 10 cuentosfrancés con coreano · 0 cuentosfrancés con coreano · 10 cuentosfrancés con coreano · 0 cuentosfrancés con coreano · 0 cuentosfrancés con neerlandés · 10 cuentosfrancés con neerlandés · 0 cuentosfrancés con neerlandés · 10 cuentosfrancés con neerlandés · 0 cuentosfrancés con neerlandés · 0 cuentosfrancés con polaco · 10 cuentosfrancés con polaco · 0 cuentosfrancés con polaco · 10 cuentosfrancés con polaco · 0 cuentosfrancés con polaco · 0 cuentosfrancés con portugués · 10 cuentosfrancés con portugués · 0 cuentosfrancés con portugués · 10 cuentosfrancés con portugués · 0 cuentosfrancés con portugués · 0 cuentosfrancés con rumano · 10 cuentosfrancés con rumano · 0 cuentosfrancés con rumano · 10 cuentosfrancés con rumano · 0 cuentosfrancés con rumano · 0 cuentosfrancés con turco · 10 cuentosfrancés con turco · 0 cuentosfrancés con turco · 10 cuentosfrancés con turco · 0 cuentosfrancés con turco · 0 cuentosfrancés con vietnamita · 10 cuentosfrancés con vietnamita · 0 cuentosfrancés con vietnamita · 10 cuentosfrancés con vietnamita · 0 cuentosfrancés con vietnamita · 0 cuentosfrancés con chino · 10 cuentosfrancés con chino · 0 cuentosfrancés con chino · 10 cuentosfrancés con chino · 0 cuentosfrancés con chino · 0 cuentos
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con inglés.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con español.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con alemán.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con italiano.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con griego.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con hindi.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con indonesio.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con japonés.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con coreano.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con neerlandés.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con polaco.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con portugués.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con rumano.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con turco.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con vietnamita.
Estas son las historias en francés de Ligne 24, aquí en francés con chino.
A1 · episodios 1–10
- A1#1

Le 9 h 15
El de las 9:15
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 1 · francés · 10 min
- A1#2

Des outils
Herramientas
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 2 · francés · 10 min
- A1#3

Un bruit dans le noir
Un sonido en la oscuridad
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 3 · francés · 10 min
- A1#4

La promesse de Hamid
La promesa de Hamid
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 4 · francés · 10 min
- A1#5

Trente
Treinta
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 5 · francés · 10 min
- A1#6

Cent noms
Cien nombres
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 6 · francés · 10 min
- A1#7

L’écharpe rouge
La bufanda roja
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 7 · francés · 10 min
- A1#8

Le compte
La cuenta
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 8 · francés · 10 min
- A1#9

Entrée interdite
Prohibido el paso
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 9 · francés · 10 min
- A1#10

Douce nuit
Noche de paz
Original de DuoText · Ligne 24 · Episodio 10 · francés · 10 min
Aún no hay libros de este nivel en francés con alemán.
Aún no hay libros de este nivel en francés con alemán.
Aún no hay libros de este nivel en francés con alemán.
Aún no hay libros de este nivel en francés con griego.
Aún no hay libros de este nivel en francés con griego.
Aún no hay libros de este nivel en francés con griego.
Aún no hay libros de este nivel en francés con inglés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con inglés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con inglés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con español.
Aún no hay libros de este nivel en francés con español.
Aún no hay libros de este nivel en francés con español.
Aún no hay libros de este nivel en francés con hindi.
Aún no hay libros de este nivel en francés con hindi.
Aún no hay libros de este nivel en francés con hindi.
Aún no hay libros de este nivel en francés con indonesio.
Aún no hay libros de este nivel en francés con indonesio.
Aún no hay libros de este nivel en francés con indonesio.
Aún no hay libros de este nivel en francés con italiano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con italiano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con italiano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con japonés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con japonés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con japonés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con coreano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con coreano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con coreano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con neerlandés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con neerlandés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con neerlandés.
Aún no hay libros de este nivel en francés con polaco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con polaco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con polaco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con portugués.
Aún no hay libros de este nivel en francés con portugués.
Aún no hay libros de este nivel en francés con portugués.
Aún no hay libros de este nivel en francés con rumano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con rumano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con rumano.
Aún no hay libros de este nivel en francés con turco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con turco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con turco.
Aún no hay libros de este nivel en francés con vietnamita.
Aún no hay libros de este nivel en francés con vietnamita.
Aún no hay libros de este nivel en francés con vietnamita.
Aún no hay libros de este nivel en francés con chino.
Aún no hay libros de este nivel en francés con chino.
Aún no hay libros de este nivel en francés con chino.
Sobre la serie
Una historia navideña por entregas en francés, escrita para esta biblioteca, con una traducción junto a cada línea. Rosa conduce el autobús de la línea 24 en el turno de tarde durante las oscuras semanas de Adviento. Cada noche a las 9:15 sube el mismo hombre: alto, callado, con un abrigo largo y un maletín negro. Dice «Buenas noches», se sienta detrás de ella y se baja en la última parada, la plaza de San Nicolás, donde solo queda abierta una vieja iglesia. Nunca dice su nombre. Rosa quiere saberlo.
Diez episodios cortos, escritos en nivel A1: palabras sencillas, frases breves, un poco más cada noche. Lee uno al día durante el Adviento. La misma plaza y los mismos vecinos vuelven en otras tres series navideñas, cada una un nivel más alto, así que la historia crece contigo.
