A las 9:15 del lunes el primer asiento está vacío.
Cómo empieza
At 9:15 on Monday the first seat is empty.
A las 9:15 del lunes el primer asiento está vacío.
People get on. The nurse. Mr Kaplan. Two students. No tall man. No black case.
Sube la gente. La enfermera. El señor Kaplan. Dos estudiantes. Ningún hombre alto. Ningún maletín negro.
I wait. One minute. Two minutes. Three. The doors are open and the cold comes in.
Espero. Un minuto. Dos minutos. Tres. Las puertas están abiertas y entra el frío.
Idiomas
- The Red Scarf · Inglés (original)A1 Fácil · 628 palabras · ~10 min · Narración
- Der rote Schal · AlemánA1 Fácil · 633 palabras · ~10 min · Narración
- La bufanda roja · EspañolA1 Fácil · 577 palabras · ~10 min · Narración
- L’écharpe rouge · FrancésA1 Fácil · 739 palabras · ~10 min · Narración
Alemán con inglés · Español con inglés · Francés con inglés · Inglés con alemán · Inglés con español · Inglés con francés · Alemán con español · Alemán con francés · Español con alemán · Español con francés · Francés con alemán · Francés con español
Preguntas
¿En qué idiomas puedo leer The Red Scarf?
Inglés, alemán, español y francés. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.
¿Qué nivel tiene?
El original en inglés es A1 Fácil. En traducción: alemán, español y francés: A1 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.
¿Qué extensión tiene?
Unas 628 palabras: alrededor de 10 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.
¿Es gratis?
Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.
¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?
Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.