Am Montag um 21:15 Uhr ist der erste Platz leer.
Nasıl başlıyor
At 9:15 on Monday the first seat is empty.
Am Montag um 21:15 Uhr ist der erste Platz leer.
People get on. The nurse. Mr Kaplan. Two students. No tall man. No black case.
Menschen steigen ein. Die Krankenschwester. Herr Kaplan. Zwei Studenten. Kein großer Mann. Kein schwarzer Koffer.
I wait. One minute. Two minutes. Three. The doors are open and the cold comes in.
Ich warte. Eine Minute. Zwei Minuten. Drei. Die Türen sind offen und die Kälte kommt herein.
Diller
- The Red Scarf · İngilizce (özgün)A1 Kolay · 628 kelime · ~10 min · Sesli
- Der rote Schal · AlmancaA1 Kolay · 633 kelime · ~10 min · Sesli
- La bufanda roja · İspanyolcaA1 Kolay · 577 kelime · ~10 min · Sesli
- L’écharpe rouge · FransızcaA1 Kolay · 739 kelime · ~10 min · Sesli
Almanca + İngilizce · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · İngilizce + Almanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · Almanca + İspanyolca · Almanca + Fransızca · İspanyolca + Almanca · İspanyolca + Fransızca · Fransızca + Almanca · Fransızca + İspanyolca
Sorular
The Red Scarf hangi dillerde okunabilir?
İngilizce, Almanca, İspanyolca ve Fransızca. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.
Düzeyi nedir?
Özgün İngilizce metin A1 Kolay düzeyinde. Çevirilerde: Almanca, İspanyolca ve Fransızca: A1 Kolay. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.
Ne kadar uzun?
Yaklaşık 628 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 10 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.
Ücretsiz mi?
Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.
Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?
Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.