오리지널 이야기 · 그리스어
Απλές ιστορίες쉬운 이야기
쉬운 그리스어로 쓴 창작 단편, 과거 시제로 들려주는 이야기. 브라우저에서 무료로 읽을 수 있고, 모든 문단 옆에 번역이 있어요.
시리즈 소개
이 서재를 위해 쓴 그리스어 단편으로, 모든 문단 옆에 번역이 함께 있습니다. 도시의 아파트에서 우주선까지 온갖 배경의 창작 이야기이며, 저마다 작은 수수께끼나 마지막 반전이 있고, 한 번에 다 읽을 수 있는 길이입니다.
이야기는 과거 시제로, 구어 그리스어에서 일상적으로 쓰는 과거형으로 쓰였습니다. 사람들이 서로 있었던 일을 이야기하는 방식 그대로입니다.
시리즈는 단계별로 나뉩니다. A2 이야기는 자주 쓰는 단어와 짧은 문장만 쓰고, B1 이야기는 더 길며 대화가 많고 어휘도 더 넓습니다.
이야기
그리스어 + 독일어 · 이야기 19편그리스어 + 독일어 · 이야기 14편그리스어 + 독일어 · 이야기 5편그리스어 + 독일어 · 이야기 0편그리스어 + 영어 · 이야기 19편그리스어 + 영어 · 이야기 14편그리스어 + 영어 · 이야기 5편그리스어 + 영어 · 이야기 0편그리스어 + 스페인어 · 이야기 19편그리스어 + 스페인어 · 이야기 14편그리스어 + 스페인어 · 이야기 5편그리스어 + 스페인어 · 이야기 0편그리스어 + 프랑스어 · 이야기 19편그리스어 + 프랑스어 · 이야기 14편그리스어 + 프랑스어 · 이야기 5편그리스어 + 프랑스어 · 이야기 0편그리스어 + 힌디어 · 이야기 19편그리스어 + 힌디어 · 이야기 14편그리스어 + 힌디어 · 이야기 5편그리스어 + 힌디어 · 이야기 0편그리스어 + 인도네시아어 · 이야기 19편그리스어 + 인도네시아어 · 이야기 14편그리스어 + 인도네시아어 · 이야기 5편그리스어 + 인도네시아어 · 이야기 0편그리스어 + 이탈리아어 · 이야기 19편그리스어 + 이탈리아어 · 이야기 14편그리스어 + 이탈리아어 · 이야기 5편그리스어 + 이탈리아어 · 이야기 0편그리스어 + 일본어 · 이야기 19편그리스어 + 일본어 · 이야기 14편그리스어 + 일본어 · 이야기 5편그리스어 + 일본어 · 이야기 0편그리스어 + 한국어 · 이야기 19편그리스어 + 한국어 · 이야기 14편그리스어 + 한국어 · 이야기 5편그리스어 + 한국어 · 이야기 0편그리스어 + 포르투갈어 · 이야기 19편그리스어 + 포르투갈어 · 이야기 14편그리스어 + 포르투갈어 · 이야기 5편그리스어 + 포르투갈어 · 이야기 0편그리스어 + 루마니아어 · 이야기 19편그리스어 + 루마니아어 · 이야기 14편그리스어 + 루마니아어 · 이야기 5편그리스어 + 루마니아어 · 이야기 0편그리스어 + 튀르키예어 · 이야기 19편그리스어 + 튀르키예어 · 이야기 14편그리스어 + 튀르키예어 · 이야기 5편그리스어 + 튀르키예어 · 이야기 0편그리스어 + 중국어 · 이야기 19편그리스어 + 중국어 · 이야기 14편그리스어 + 중국어 · 이야기 5편그리스어 + 중국어 · 이야기 0편
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 영어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 스페인어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 프랑스어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 이탈리아어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 독일어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 힌디어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 인도네시아어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 일본어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 한국어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 포르투갈어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 루마니아어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 튀르키예어로 보여 드립니다.
Απλές ιστορίες의 그리스어 이야기들로, 여기서는 그리스어 + 중국어로 보여 드립니다.
A2 이야기
- A2
Σελίδα 47
47쪽
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 15 min
DuoText 오리지널 - A2
Η πράσινη πόρτα
초록색 문
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널 - A2
Η γκρι βαλίτσα
회색 가방
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 25 min
DuoText 오리지널 - A2
Σημειώματα στο κλιμακοστάσιο
계단실의 쪽지
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널 - A2
Ο σκύλος στις 8:15
8시 15분의 개
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널 - A2
Η ερώτηση που δεν έκανα ποτέ
내가 한 번도 하지 않은 질문
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Ο καινούριος συνάδελφος
새로운 동료
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Το σπίτι που ακούει
귀를 기울이는 집
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Δύο λεπτά πίσω
2분 전
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Το φως στη λίμνη
호수 속의 빛
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Η τρίτη γάτα
세 번째 고양이
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 15 min
DuoText 오리지널 - A2
Το δέμα για την κυρία Βάγκνερ
바그너 부인을 위한 택배
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Η γυναίκα στο τρένο
기차 안의 여자
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널 - A2
Μια νύχτα στη σκηνή
텐트에서의 하룻밤
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 10 min
DuoText 오리지널
B1 이야기
- B1
Όχι ακόμα
아직은 아니다
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널 - B1
Δωμάτιο 13
13호실
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 15 min
DuoText 오리지널 - B1
Η υπομονή της παλίρροιας
조석의 인내
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널 - B1
Το μήνυμα του αύριο
내일의 메시지
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 15 min
DuoText 오리지널 - B1
Όχι για τον Γιόνας
요나스를 위한 것이 아니다
Απλές ιστορίες · 그리스어 · 20 min
DuoText 오리지널
아직 그리스어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 포르투갈어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 그리스어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.