The 8:15 Dog
8시 15분의 개
매일 아침 8시 15분이 되면 작은 갈색 개 한 마리가 혼자 안나의 카페에 온다. 개 목걸이에는 항상 새로운 것이 꽂혀 있다. 열쇠, 단추, 사진 반쪽. 누군가 안나에게 무언가를 말하고 싶어 한다. 건너편에 사는 노인은 자신이 말하는 것보다 더 많은 것을 알고 있다.
A225 min오디오
이야기의 시작
1. The Key
1. 열쇠
Every morning at 8:15, the door of my café opens. And every morning a small dog walks in. Alone. Nobody is with him. And there is always something new tucked into his collar.
매일 아침 8시 15분에 내 카페 문이 열린다. 그리고 매일 아침 작은 개 한 마리가 들어온다. 혼자서. 아무도 개와 함께 있지 않다. 그리고 개 목걸이에는 항상 새로운 것이 꽂혀 있다.
But let me start at the beginning. My name is Anna. I'm 34, and I have a small café on Lindenstraße. It used to be a bakery. The building is old, the windows are big, and the old oven still stands in the cellar.
하지만 처음부터 이야기하겠다. 내 이름은 안나다. 나는 34살이고 린덴 거리에 작은 카페를 하나 가지고 있다. 예전에는 이곳이 빵집이었다. 건물은 낡았고 창문은 크며 지하실에는 아직 옛날 오븐이 있다.
언어
- Der Hund um 8:15 Uhr · 독일어 (원문)A2 쉬움 · 2,159단어 · ~25 min · 오디오
- الكلب في الساعة 8:15 · 아랍어A2 쉬움 · 1,537단어 · ~15 min
- Ο σκύλος στις 8:15 · 그리스어A2 쉬움 · 1,933단어 · ~20 min
- The 8:15 Dog · 영어A2 쉬움 · 2,114단어 · ~25 min · 오디오
- El perro a las 8:15 · 스페인어A2 쉬움 · 1,980단어 · ~20 min · 오디오
- Le Chien de 8 h 15 · 프랑스어A2 쉬움 · 2,402단어 · ~25 min · 오디오
- सुबह 8:15 बजे वाला कुत्ता · 힌디어A2 쉬움 · 2,230단어 · ~25 min
- Anjing Pukul 8:15 · 인도네시아어A2 쉬움 · 1,886단어 · ~20 min
- Il cane delle 8:15 · 이탈리아어A2 쉬움 · 2,051단어 · ~25 min
- 8時15分の犬 · 일본어A2 쉬움
- 8시 15분의 개 · 한국어A2 쉬움 · 1,509단어 · ~15 min
- De hond om 8.15 uur · 네덜란드어A2 쉬움 · 2,075단어 · ~25 min
- Pies o 8:15 · 폴란드어A2 쉬움 · 1,652단어 · ~20 min
- O cachorro das 8h15 · 포르투갈어A2 쉬움 · 2,034단어 · ~25 min
- Câinele de la ora 8:15 · 루마니아어A2 쉬움 · 1,985단어 · ~20 min
- สุนัขตอน 8:15 น. · 태국어A2 쉬움
- 8:15’teki Köpek · 튀르키예어A2 쉬움 · 1,463단어 · ~15 min
- Chú chó lúc 8 giờ 15 · 베트남어A2 쉬움 · 2,653단어 · ~30 min
- 8点15分的狗 · 중국어A2 쉬움
아랍어 + 영어 · 독일어 + 영어 · 그리스어 + 영어 · 영어 + 아랍어 · 영어 + 독일어 · 영어 + 그리스어 · 영어 + 스페인어 · 영어 + 프랑스어 · 영어 + 힌디어 · 영어 + 인도네시아어 · 영어 + 이탈리아어 · 영어 + 일본어 · 영어 + 한국어 · 영어 + 네덜란드어 · 영어 + 폴란드어 · 영어 + 포르투갈어 · 영어 + 루마니아어 · 영어 + 태국어 · 영어 + 튀르키예어 · 영어 + 베트남어 · 영어 + 중국어 · 스페인어 + 영어 · 프랑스어 + 영어 · 힌디어 + 영어 · 인도네시아어 + 영어 · 이탈리아어 + 영어 · 일본어 + 영어 · 한국어 + 영어 · 네덜란드어 + 영어 · 폴란드어 + 영어 · 포르투갈어 + 영어 · 루마니아어 + 영어 · 태국어 + 영어 · 튀르키예어 + 영어 · 베트남어 + 영어 · 중국어 + 영어 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
자주 묻는 질문
Der Hund um 8:15 Uhr은(는) 어떤 언어로 읽을 수 있나요?
독일어, 아랍어, 그리스어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어. 읽고 싶은 언어와 옆에 둘 언어를 고르세요. 모든 문단이 번역문과 나란히 있어 읽던 곳을 놓치지 않고 문장을 확인할 수 있어요.
어느 수준인가요?
독일어 원문은 A2 쉬움 수준입니다. 번역본은 아랍어, 그리스어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어는 A2 쉬움 수준입니다. 수준은 유럽 언어 공통 기준(CEFR)을 따르며, Pre-A1(첫걸음)부터 C2까지입니다.
분량은 어느 정도인가요?
약 2,159단어, 6개 장로, 번역과 함께 읽으면 약 5–30 min 걸립니다. 시간은 판의 수준에 따라 달라요. 쉬운 판일수록 더 천천히 읽게 됩니다.
무료인가요?
네. 계정 없이 온라인에서 읽을 수 있어요. 다운로드(PDF, EPUB, Kindle용 AZW3와 MOBI)는 무료 계정이 필요합니다.
Kindle이나 Kobo에서 읽을 수 있나요?
네. Kobo, Apple Books 및 대부분의 전자책 리더기용 EPUB나 Kindle용 AZW3, MOBI를 다운로드하세요. 각 문단 뒤에 번역이 이어집니다. 인쇄용으로 나란히 보는 PDF와 언어별 단독 파일도 있어요.
