„Habt keine Angst", hat Sophie Price zu den Hirten gesagt.
कहानी की शुरुआत
"Do not be afraid," said Sophie Price to the shepherds.
„Habt keine Angst", hat Sophie Price zu den Hirten gesagt.
"Do not be afraid," she said to the kings, at the door.
„Habt keine Angst", hat sie zu den Königen gesagt, an der Tür.
"Do not be afraid," she said to Ruth's piano, and to the kitchen, and to a small sheep who was not afraid at all until then.
„Habt keine Angst", hat sie zu Ruths Klavier gesagt, und zur Küche, und zu einem kleinen Schaf, das bis dahin gar keine Angst hatte.
भाषाएँ
- Small Footprints · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 950 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- Kleine Fußspuren · जर्मनA2 आसान · 975 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- Huellas pequeñas · स्पेनिशA2 आसान · 890 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- De petites empreintes · फ़्रेंचA2 आसान · 1,138 शब्द · ~15 min · ऑडियो
जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · जर्मन, साथ में स्पेनिश · जर्मन, साथ में फ़्रेंच · स्पेनिश, साथ में जर्मन · स्पेनिश, साथ में फ़्रेंच · फ़्रेंच, साथ में जर्मन · फ़्रेंच, साथ में स्पेनिश
सवाल
Small Footprints को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?
अंग्रेज़ी, जर्मन, स्पेनिश, और फ़्रेंच। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।
इसका लेवल क्या है?
मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, जर्मन, स्पेनिश, और फ़्रेंच का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।
यह कितनी लंबी है?
लगभग 950 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 10–15 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।
क्या यह मुफ़्त है?
हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।
क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?
हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।