Racconti originali
Vita vera
Storie di vita vera per principianti, ragazzi e adulti, in tedesco, spagnolo, francese, italiano, portoghese, inglese, greco, hindi, indonesiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, rumeno, turco, vietnamita e cinese semplice, dal livello A1 al livello A2. Da leggere nel browser, con una traduzione accanto a ogni paragrafo; i libri per abbonati hanno l’inizio gratis.
Sulla serie
Brevi storie in tedesco, spagnolo, francese, italiano, portoghese, inglese, greco, hindi, indonesiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, rumeno, turco, vietnamita e cinese sulla vita vera, per ragazzi e adulti che sono all'inizio: lavoro, soldi, amore, famiglia, salute, trasferirsi in un altro paese e la città. Ogni storia ha quattro capitoli brevi, una persona che vuole qualcosa e un finale che vale la pena, con una traduzione accanto a ogni paragrafo.
La raccolta è graduata. Le storie di livello A1 hanno frasi brevi, parole di tutti i giorni che tornano spesso e il presente. Quelle di livello A2 sono un passo avanti: sono raccontate al passato, con frasi più lunghe, progetti, confronti e consigli, e con le situazioni di ogni giorno, dall'affitto di una stanza alla visita dal medico.
La prima storia di ogni livello è gratuita; le altre sono per gli abbonati.
Scegli la lingua in cui leggi
- Tedesco: Echtes Leben, 22 racconti
- Spagnolo: Vida real, 22 racconti
- Francese: La vraie vie, 22 racconti
- Italiano: Vita vera, 22 racconti
- Portoghese: Vida real, 22 racconti
- Inglese: Real Life, 22 racconti
- Greco: Αληθινή ζωή, 22 racconti
- Hindi: असली ज़िंदगी, 22 racconti
- Indonesiano: Hidup Nyata, 22 racconti
- Giapponese: リアルライフ, 22 racconti
- Coreano: 진짜 인생, 22 racconti
- Olandese: Het echte leven, 22 racconti
- Polacco: Prawdziwe życie, 22 racconti
- Rumeno: Viața reală, 22 racconti
- Turco: Gerçek Hayat, 22 racconti
- Vietnamita: Đời thực, 22 racconti
- Cinese: 真实生活, 22 racconti