ต้นฉบับของ DuoText

The Group Chat

Der Gruppenchat

Vier Freunde planen ihren Samstag im Gruppenchat, bis Tom an die falsche Person schreibt. Ein Schwimmbad, ein Kino und eine sehr gute Pizza.

A15 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

It is Friday evening. Noor sits on her bed with her phone. She opens the group chat. There are four friends in it: Noor, Ben, Lia and Tom.

Es ist Freitagabend. Noor sitzt auf ihrem Bett und hat ihr Handy. Sie öffnet den Gruppenchat. Vier Freunde sind im Chat: Noor, Ben, Lia und Tom.

Noor writes: “Hi, everybody! What do we do tomorrow?”

Noor schreibt: „Hallo, ihr alle! Was machen wir morgen?“

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Group Chat · อังกฤษ (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 439 คำ · ~5 min · เสียง
Der Gruppenchat · เยอรมันA1 ง่าย · 431 คำ · ~5 min · เสียง
Η ομαδική συνομιλία · กรีกA1 ง่าย · 442 คำ · ~5 min
El chat de grupo · สเปนA1 ง่าย · 421 คำ · ~5 min · เสียง
Le groupe de discussion · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 561 คำ · ~10 min · เสียง
द ग्रुप चैट · ฮินดีA1 ง่าย · 498 คำ · ~5 min
Obrolan Grup · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 389 คำ · ~5 min
La chat di gruppo · อิตาลีA1 ง่าย · 400 คำ · ~5 min
グループチャット · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
단체 채팅방 · เกาหลีA1 ง่าย · 325 คำ · ~5 min
De groepschat · ดัตช์A1 ง่าย · 443 คำ · ~5 min
Czat grupowy · โปแลนด์A1 ง่าย · 362 คำ · ~5 min
O Grupo de Conversa · โปรตุเกสA1 ง่าย · 452 คำ · ~5 min
Grupul de chat · โรมาเนียA1 ง่าย · 419 คำ · ~5 min
Grup Sohbeti · ตุรกีA1 ง่าย · 339 คำ · ~5 min
Nhóm Chat · เวียดนามA1 ง่าย · 513 คำ · ~5 min
群聊 · จีนA1 ง่าย

คำถาม

อ่าน The Group Chat ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 439 คำ ใน 5 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Group Chat

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้