The Last Bus

Der letzte Bus

Ana, 24, answers an advert and comes alone to Hollin Bridge, a small market town in the north of England: night baker wanted, no experience needed, room upstairs.

A15 min

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

It is ten o’clock at night. The last bus stops on Bridge Street in Hollin Bridge. A young woman gets off. She has one big bag. Her name is Ana. She is twenty-four.

Es ist zehn Uhr abends. Der letzte Bus hält in der Bridge Street in Hollin Bridge. Eine junge Frau steigt aus. Sie hat eine große Tasche. Sie heißt Ana. Sie ist vierundzwanzig.

Ana looks at her phone. On the phone, there is an advert: WE NEED A NIGHT BAKER. NO EXPERIENCE. ROOM UPSTAIRS. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.

Ana schaut auf ihr Handy. Auf dem Handy ist eine Anzeige: WIR BRAUCHEN EINEN NACHTBÄCKER. KEINE ERFAHRUNG. ZIMMER OBEN. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.

Number seven is an old stone shop. Over the door, there is a name: BELL’S BAKERY. The shop is dark. Ana knocks on the door. Nothing. She knocks again.

Nummer sieben ist ein alter Laden aus Stein. Über der Tür steht ein Name: BELL’S BAKERY. Der Laden ist dunkel. Ana klopft an die Tür. Nichts. Sie klopft noch einmal.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Last Bus · อังกฤษ (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 508 คำ · ~5 min
Der letzte Bus · เยอรมันA1 ง่าย · 514 คำ · ~5 min
Το τελευταίο λεωφορείο · กรีกA1 ง่าย · 491 คำ · ~5 min
El último autobús · สเปนA1 ง่าย · 497 คำ · ~5 min
Le Dernier Bus · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 601 คำ · ~10 min
आखिरी बस · ฮินดีA1 ง่าย · 569 คำ · ~10 min
Bus Terakhir · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 466 คำ · ~5 min
L’ultimo autobus · อิตาลีA1 ง่าย · 473 คำ · ~5 min
さいごのバス · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
마지막 버스 · เกาหลีA1 ง่าย · 374 คำ · ~5 min
De laatste bus · ดัตช์A1 ง่าย · 513 คำ · ~5 min
Ostatni autobus · โปแลนด์A1 ง่าย · 428 คำ · ~5 min
O Último Ônibus · โปรตุเกสA1 ง่าย · 519 คำ · ~5 min
Ultimul autobuz · โรมาเนียA1 ง่าย · 453 คำ · ~5 min
Son Otobüs · ตุรกีA1 ง่าย · 371 คำ · ~5 min
Chuyến xe buýt cuối cùng · เวียดนามA1 ง่าย · 621 คำ · ~10 min
最后一班车 · จีนA1 ง่าย

คำถาม

อ่าน The Last Bus ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 508 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Last Bus

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้