Der neue Junge

The New Boy

Today a new boy joins the class. His name is Luca and he comes from Italy. He doesn't speak any German, and Ella doesn't speak any Italian. What now?

A15 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

เยอรมันอังกฤษ

Ella ist acht. Sie geht in die zweite Klasse. Ihre Lehrerin heißt Frau Sommer. Frau Sommer ist nett.

Ella is eight. She is in the second year at school. Her teacher is called Mrs Sommer. Mrs Sommer is nice.

Heute ist Montag. Neben Ella ist ein Platz frei. Da sitzt heute ein neuer Junge.

Today is Monday. There is a free seat next to Ella. Today a new boy is sitting there.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Der neue Junge · เยอรมัน (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 460 คำ · ~5 min · เสียง
Το νέο αγόρι · กรีกA1 ง่าย · 484 คำ · ~5 min · เสียง
The New Boy · อังกฤษA1 ง่าย · 468 คำ · ~5 min · เสียง
El chico nuevo · สเปนA1 ง่าย · 458 คำ · ~5 min · เสียง
Le nouveau garçon · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 543 คำ · ~10 min · เสียง
नया लड़का · ฮินดีA1 ง่าย · 553 คำ · ~10 min · เสียง
Anak Laki-Laki yang Baru · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 444 คำ · ~5 min · เสียง
Il nuovo ragazzo · อิตาลีA1 ง่าย · 430 คำ · ~5 min · เสียง
新しい男の子 · ญี่ปุ่นA1 ง่าย · เสียง
새 친구 · เกาหลีA1 ง่าย · 380 คำ · ~5 min · เสียง
De nieuwe jongen · ดัตช์A1 ง่าย · 465 คำ · ~5 min · เสียง
Nowy chłopiec · โปแลนด์A1 ง่าย · 402 คำ · ~5 min · เสียง
O menino novo · โปรตุเกสA1 ง่าย · 484 คำ · ~5 min · เสียง
Băiatul cel nou · โรมาเนียA1 ง่าย · 453 คำ · ~5 min · เสียง
Yeni Çocuk · ตุรกีA1 ง่าย · 368 คำ · ~5 min · เสียง
Cậu bé mới · เวียดนามA1 ง่าย · 565 คำ · ~10 min
新来的男孩 · จีนA1 ง่าย · เสียง

คำถาม

อ่าน Der neue Junge ได้ในภาษาอะไรบ้าง

เยอรมัน กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาเยอรมันอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 460 คำ ใน 2 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Der neue Junge

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้