Przejdź do treści

Seria

The Market on the SquareDer Markt auf dem Platz

Jarmark bożonarodzeniowy zostaje odwołany na dwa tygodnie przed otwarciem. Londyński prawnik wraca na jeden weekend do domu, żeby namówić ojca na sprzedaż.

10 odcinkówB2

Jeszcze nie ma w polski: otwiera się w angielski z niemiecki.

O serii

Opowieść w odcinkach (język: niemiecki, hiszpański i francuski), która rośnie razem z tobą, odcinek po odcinku. Do czytania za darmo w przeglądarce, każde z tłumaczeniem obok każdego akapitu.

Świąteczna opowieść w odcinkach (język: niemiecki, hiszpański i francuski), napisana dla tej biblioteki, z tłumaczeniem obok każdej linijki. Jarmark bożonarodzeniowy na placu św. Mikołaja otwiera się w grudniu od pięćdziesięciu lat. Dwa tygodnie przed otwarciem zostaje odwołany: stare drewniane budki są spróchniałe i nikt nie chce podpisać się pod ich bezpieczeństwem. Karim, londyński prawnik, wraca na jeden weekend do domu z ofertą kupna sklepiku ojca w teczce. Zamiast tego ojciec podpisuje się pod jarmarkiem. Karim zostaje, żeby go powstrzymać, potem żeby pomóc, a urzędniczka z magistratu, która musi odmawiać we wszystkim, jeszcze bardziej utrudnia wyjazd.

Dziesięć odcinków na poziomie B2: w każdym przeszkoda i ruch, wyścig z kalendarzem i pytanie, komu zależy na pustym placu. Czytaj po jednym dziennie przez cały adwent. Ten sam plac i ci sami sąsiedzi pojawiają się też w pozostałych świątecznych seriach, każdej na własnym poziomie, więc historia rośnie razem z tobą.

  • Der Markt auf dem Platz · niemiecki
  • El mercadillo de la plaza · hiszpański
  • Le Marché de la place · francuski