The Christmas PlayO auto de Natal

Uma história em episódios em alemão, espanhol, francês, italiano, português, grego, hindi, indonésio, japonês, coreano, holandês, polonês, romeno, turco, vietnamita e chinês que cresce com você, episódio a episódio. Grátis para ler no navegador, cada uma com uma tradução ao lado de cada parágrafo.

Uma história de Natal em episódios em alemão, espanhol, francês, italiano, português, grego, hindi, indonésio, japonês, coreano, holandês, polonês, romeno, turco, vietnamita e chinês, escrita para esta biblioteca, com uma tradução ao lado de cada linha. Clara dá aulas na escola da Praça de São Nicolau e, neste ano, pediram a ela que dirigisse o auto de Natal das crianças na véspera. Marco, o carpinteiro, constrói o cenário, e os dois não se dão bem. Então, depois de cada ensaio, desaparece alguma coisa do salão trancado da igreja: uma boneca, um anjo, uma estrela de lata. Só mais uma pessoa tem a chave.

Dez episódios, escritos no nível A2: em cada um, um pequeno mistério, uma pista, um suspeito e duas pessoas que se irritam um pouco menos a cada vez. Leia um por dia durante o Advento. A mesma praça e os mesmos vizinhos aparecem também nas outras séries de Natal, cada uma no seu nível, e assim a história cresce com você.

• Das Weihnachtsspiel · alemão
• La función de Navidad · espanhol
• La Pièce de Noël · francês
• La recita di Natale · italiano
• O auto de Natal · português
• Η χριστουγεννιάτικη παράσταση · grego
• क्रिसमस नाटक · hindi
• Drama Natal · indonésio
• クリスマスの劇 · japonês
• 크리스마스 연극 · coreano
• Het kerstspel · holandês
• Jasełka · polonês
• Piesa de Crăciun · romeno
• Noel Oyunu · turco
• Vở kịch Giáng sinh · vietnamita
• 圣诞剧 · chinês