Σειρά
The Christmas PlayDas Weihnachtsspiel
Η Κλάρα πρέπει να ανεβάσει τη χριστουγεννιάτικη παράσταση. Κάθε νύχτα κάτι εξαφανίζεται από την αίθουσα της εκκλησίας, και μόνο ένας ακόμη άντρας έχει κλειδί.
10 επεισόδιαA2
Δεν υπάρχει ακόμη σε Ελληνικά: ανοίγει σε Αγγλικά με Γερμανικά.
Σχετικά με τη σειρά
Μια ιστορία σε συνέχειες στα Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά που μεγαλώνει μαζί σου, επεισόδιο με επεισόδιο. Δωρεάν ανάγνωση στον browser, η καθεμία με μετάφραση δίπλα σε κάθε παράγραφο.
Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία σε συνέχειες στα Γερμανικά, Ισπανικά και Γαλλικά, γραμμένη για αυτή τη βιβλιοθήκη, με μετάφραση δίπλα σε κάθε γραμμή. Η Κλάρα διδάσκει στο σχολείο της πλατείας Αγίου Νικολάου και φέτος της ζήτησαν να ανεβάσει τη χριστουγεννιάτικη παράσταση των παιδιών την παραμονή των Χριστουγέννων. Ο Μάρκο, ο ξυλουργός, φτιάχνει τα σκηνικά και οι δυο τους δεν τα πάνε καλά. Μετά, έπειτα από κάθε πρόβα, κάτι εξαφανίζεται από την κλειδωμένη αίθουσα της εκκλησίας: μια κούκλα, ένας άγγελος, ένα τενεκεδένιο αστέρι. Μόνο ένα ακόμη άτομο έχει κλειδί.
Δέκα επεισόδια, γραμμένα στο επίπεδο A2: σε καθένα ένα μικρό μυστήριο, ένα στοιχείο, ένας ύποπτος και δύο άνθρωποι που ενοχλούνται λίγο λιγότερο ο ένας από τον άλλον κάθε φορά. Διάβαζε ένα την ημέρα όλη την περίοδο των Χριστουγέννων. Η ίδια πλατεία και οι ίδιοι γείτονες εμφανίζονται και στις άλλες χριστουγεννιάτικες σειρές, η καθεμία στο δικό της επίπεδο, έτσι η ιστορία μεγαλώνει μαζί σου.
- Das Weihnachtsspiel · Γερμανικά
- La función de Navidad · Ισπανικά
- La Pièce de Noël · Γαλλικά