Fathers

พ่อ

อานาอายุ 24 ปี เธอตอบรับการรับสมัครงานและมาที่ฮอลลินบริดจ์คนเดียว เมืองตลาดเล็กๆ ทางตอนเหนือของอังกฤษ ต้องการคนทำขนมปังตอนกลางคืน ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ มีห้องพักชั้นบน

A210 min

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษไทย

Fathers

นั่นคือวอลเตอร์ มือขวาของเขาพันผ้าพันแผลสีขาวไว้ เขาหยุดอยู่ที่ประตูแล้วมองดูจดหมายในมือของอานา จากนั้นเขาก็มองหน้าเธอ

It was Walter. His right hand was in a white bandage. He stopped at the door and looked at the letter in Ana’s hand. Then he looked at her face.

“หนูกำลังทำความสะอาดอยู่ค่ะ” อานาพูดเร็วๆ “จดหมายอยู่ใต้กระป๋อง หนูไม่ได้เปิดอะไรเลยค่ะ หนูขอโทษนะคะ”

“I was cleaning,” Ana said quickly. “The letters were under the tins. I didn’t open anything. I’m sorry.”

วอลเตอร์เดินเข้ามาหาเธอ เขาใช้มือข้างที่ดีหยิบจดหมายออกจากมือของเธอ เขาไม่ได้มองมัน เขาเก็บมันใส่ในกระเป๋าผ้ากันเปื้อน

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Fathers · อังกฤษ (ต้นฉบับ)A2 ง่าย · 714 คำ · ~10 min
Väter · เยอรมันA2 ง่าย · 699 คำ · ~10 min
Πατέρες · กรีกA2 ง่าย · 680 คำ · ~10 min
Padres · สเปนA2 ง่าย · 673 คำ · ~5 min
Pères · ฝรั่งเศสA2 ง่าย · 849 คำ · ~10 min
पिता · ฮินดีA2 ง่าย · 782 คำ · ~10 min
Para Ayah · อินโดนีเซียA2 ง่าย · 650 คำ · ~5 min
Padri · อิตาลีA2 ง่าย · 696 คำ · ~10 min
ちちたち · ญี่ปุ่นA2 ง่าย
아버지들 · เกาหลีA2 ง่าย · 530 คำ · ~5 min
Vaders · ดัตช์A2 ง่าย · 749 คำ · ~10 min
Ojcowie · โปแลนด์A2 ง่าย · 592 คำ · ~5 min
Pais · โปรตุเกสA2 ง่าย · 736 คำ · ~10 min
Tați · โรมาเนียA2 ง่าย · 677 คำ · ~10 min
พ่อ · ไทยA2 ง่าย
Babalar · ตุรกีA2 ง่าย · 523 คำ · ~5 min
Những người cha · เวียดนามA2 ง่าย · 837 คำ · ~10 min
父亲们 · จีนA2 ง่าย

คำถาม

อ่าน Fathers ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 714 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Fathers

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้