Hoppel and the First Snow

هوبل وأول ثلج

في صباح يوم تصير الغابة كلها بيضاء. الأرنب الصغير هوبل يحب الثلج ويريد أن يريه لأصدقائه. لكن الضفدع غائب، والقنفذ لا يستيقظ. هل هما مريضان؟

A110 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

It is morning in the forest. Little Hoppel the rabbit wakes up. It is cold. Very cold. And outside it is completely quiet.

إنه صباح في الغابة. يستيقظ الأرنب الصغير هوبل. الجو بارد. بارد جدًا. وفي الخارج كل شيء هادئ.

Hoppel goes out of the house. Then he stops. His eyes go wide. The forest is white! The tree is white. The hedge is white. Everything is white.

يخرج هوبل من البيت. ثم يتوقف. يفتح عينيه الواسعتين. الغابة بيضاء! الشجرة بيضاء. السياج أبيض. كل شيء أبيض.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Hoppel und der erste Schnee · الألمانية (النص الأصلي)A1 سهل · 512 كلمة · ~5 min · صوت
هوبل وأول ثلج · العربيةA1 سهل · 384 كلمة · ~5 min
Ο Χόπελ και το πρώτο χιόνι · اليونانيةA1 سهل · 494 كلمة · ~5 min
Hoppel and the First Snow · الإنجليزيةA1 سهل · 538 كلمة · ~10 min · صوت
Hoppel y la primera nieve · الإسبانيةA1 سهل · 511 كلمة · ~5 min · صوت
Hoppel et la première neige · الفرنسيةA1 سهل · 631 كلمة · ~10 min · صوت
हॉपल और पहली बर्फ़ · الهنديةA1 سهل · 578 كلمة · ~10 min
Hoppel dan Salju Pertama · الإندونيسيةA1 سهل · 470 كلمة · ~5 min
Hoppel e la prima neve · الإيطاليةA1 سهل · 501 كلمة · ~5 min
ホッペルとはじめてのゆき · اليابانيةA1 سهل
호펠과 첫눈 · الكوريةA1 سهل · 380 كلمة · ~5 min
Hoppel en de eerste sneeuw · الهولنديةA1 سهل · 529 كلمة · ~10 min
Hoppel i pierwszy śnieg · البولنديةA1 سهل · 444 كلمة · ~5 min
Hoppel e a primeira neve · البرتغاليةA1 سهل · 525 كلمة · ~10 min
Hoppel și prima zăpadă · الرومانيةA1 سهل · 468 كلمة · ~5 min
ฮอปเพิลกับหิมะแรก · التايلانديةA1 سهل
Hoppel ve İlk Kar · التركيةA1 سهل · 393 كلمة · ~5 min
Hoppel và tuyết đầu mùa · الفيتناميةA1 سهل · 636 كلمة · ~10 min
霍佩尔和第一场雪 · الصينيةA1 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Hoppel und der erste Schnee؟

الألمانية والعربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 512 كلمة في فصلين: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Hoppel and the First Snow

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى