Marcus Aurelius

Μάρκος Αυρήλιος

Ένας αυτοκράτορας με ένα σημειωματάριο: κυβέρνησε ολόκληρο τον ρωμαϊκό κόσμο και έγραψε, μόνο για τον εαυτό του, για το πώς να είναι καλός.

B115 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةاليونانية

The Boy Called Verissimus

Το αγόρι που το έλεγαν Βηρίσιμο

Marcus Aurelius was born in Rome in the year 121 after Christ. His family was old and rich, and from the beginning he was a serious, calm child. Even as a boy he loved one thing more than games: to learn how to be good.

Ο Μάρκος Αυρήλιος γεννήθηκε στη Ρώμη το έτος 121 μετά Χριστόν. Η οικογένειά του ήταν παλιά και πλούσια, και από την αρχή ήταν ένα σοβαρό, ήρεμο παιδί. Ακόμη και ως αγόρι αγαπούσε ένα πράγμα περισσότερο από τα παιχνίδια: να μαθαίνει πώς να είναι καλός.

The emperor of that time, Hadrian, noticed him and gave him a nickname: Verissimus, which means "the most true". It sounds like a joke, but Hadrian was serious. He saw in the boy a rare honesty.

Ο αυτοκράτορας εκείνης της εποχής, ο Αδριανός, τον πρόσεξε και του έδωσε ένα παρατσούκλι: Βηρίσιμος, που σημαίνει «ο πιο αληθινός». Ακούγεται σαν αστείο, αλλά ο Αδριανός μιλούσε σοβαρά. Είδε στο αγόρι μια σπάνια ειλικρίνεια.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Marcus Aurelius · الإنجليزية (النص الأصلي)B1 متوسط · 1,538 كلمة · ~15 min · صوت
Mark Aurel · الألمانيةB1 متوسط · 1,513 كلمة · ~15 min · صوت
Μάρκος Αυρήλιος · اليونانيةB1 متوسط · 1,557 كلمة · ~15 min
Marco Aurelio · الإسبانيةB1 متوسط · 1,490 كلمة · ~10 min · صوت
Marc Aurèle · الفرنسيةB1 متوسط · 1,691 كلمة · ~15 min · صوت
मार् Marcus Aurelius · الهنديةB1 متوسط · 1,816 كلمة · ~15 min
Marcus Aurelius · الإندونيسيةB1 متوسط · 1,456 كلمة · ~10 min
Marco Aurelio · الإيطاليةB1 متوسط · 1,511 كلمة · ~15 min
マルクス・アウレリウス · اليابانيةB1 متوسط
마르쿠스 아우렐리우스 · الكوريةB1 متوسط · 1,151 كلمة · ~10 min
Marcus Aurelius · الهولنديةB1 متوسط · 1,570 كلمة · ~15 min
Marek Aureliusz · البولنديةB1 متوسط · 1,306 كلمة · ~10 min
Marco Aurélio · البرتغاليةB1 متوسط · 1,547 كلمة · ~15 min
Marcus Aurelius · الرومانيةB1 متوسط · 1,550 كلمة · ~15 min
Marcus Aurelius · التركيةB1 متوسط · 1,130 كلمة · ~10 min
Marcus Aurelius · الفيتناميةB1 متوسط · 2,164 كلمة · ~20 min
马可·奥勒留 · الصينيةB1 متوسط

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Marcus Aurelius؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B1 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B1 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,538 كلمة في 8 فصول: قرابة 5–20 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Marcus Aurelius

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى