Πρωτότυπες ιστορίες · Βιετναμικά
Tiệm bánh đêmΟ νυχτερινός φούρνος
Μια ιστορία σε συνέχειες στα Βιετναμικά που μεγαλώνει μαζί σου, επεισόδιο με επεισόδιο. Δωρεάν ανάγνωση στον browser, η καθεμία με μετάφραση δίπλα σε κάθε παράγραφο.
Σχετικά με τη σειρά
Μια ιστορία σε συνέχειες στα Βιετναμικά, γραμμένη για αυτή τη βιβλιοθήκη, με μετάφραση δίπλα σε κάθε γραμμή. Η Άνα έρχεται μόνη σε μια μικρή πόλη στον βορρά της Αγγλίας για να δουλέψει τις νύχτες σε έναν παλιό φούρνο. Κάθε νύχτα πριν από τη δουλειά, ο γέρος φούρναρης αφήνει ένα καρβέλι σε μια χάρτινη σακούλα στο σκαλί της πίσω πόρτας. Το πρωί η σακούλα έχει χαθεί. Ποιος την παίρνει, και γιατί εκείνος το κάνει εδώ και δεκαπέντε χρόνια;
Η ιστορία λέγεται ένα επεισόδιο τη φορά, και η γλώσσα μεγαλώνει μαζί της. Τα πρώτα επεισόδια είναι σύντομα και απλά· κάθε δέκα επεισόδια η γλώσσα ανεβαίνει ένα επίπεδο, από το A1 ως το C1, ενώ η ιστορία βαθαίνει. Ξεκίνα από το επεισόδιο 1 και ανέβαινε διαβάζοντας.
Ιστορίες
Βιετναμικά με Γερμανικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Γερμανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Γερμανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Γερμανικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ελληνικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ελληνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ελληνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ελληνικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Αγγλικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Αγγλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Αγγλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Αγγλικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ισπανικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ισπανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ισπανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ισπανικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Γαλλικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Γαλλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Γαλλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Γαλλικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Χίντι · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Χίντι · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Χίντι · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Χίντι · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ινδονησιακά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ινδονησιακά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ινδονησιακά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ινδονησιακά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιταλικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιταλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιταλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιταλικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιαπωνικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιαπωνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιαπωνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ιαπωνικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Κορεατικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Κορεατικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Κορεατικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Κορεατικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ολλανδικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ολλανδικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ολλανδικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ολλανδικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Πολωνικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Πολωνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Πολωνικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Πολωνικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Πορτογαλικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Πορτογαλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Πορτογαλικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Πορτογαλικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Ρουμανικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Ρουμανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ρουμανικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Ρουμανικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Τουρκικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Τουρκικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Τουρκικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Τουρκικά · 10 ιστορίεςΒιετναμικά με Κινεζικά · 50 ιστορίεςΒιετναμικά με Κινεζικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Κινεζικά · 20 ιστορίεςΒιετναμικά με Κινεζικά · 10 ιστορίες
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Αγγλικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ισπανικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Γαλλικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ιταλικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ελληνικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Χίντι.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ινδονησιακά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ιαπωνικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Κορεατικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ολλανδικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Πολωνικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Πορτογαλικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Ρουμανικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Τουρκικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Γερμανικά.
Αυτές είναι οι ιστορίες στα Βιετναμικά της σειράς Tiệm bánh đêm, που εμφανίζονται εδώ σε Βιετναμικά με Κινεζικά.
Τα επεισόδια με τη σειρά
- A1#1
Chuyến xe buýt cuối cùng
Το τελευταίο λεωφορείο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 1 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#2
Bột mì, Nước, Muối
Αλεύρι, νερό, αλάτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 2 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#3
Cửa hàng bên kia đường
Το μαγαζί απέναντι από τον δρόμο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 3 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#4
Người khách đầu tiên
Ο πρώτος πελάτης
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 4 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#5
Một ổ bánh mì ngon
Ένα καλό καρβέλι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 5 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#6
Jess dẫn Ana đi xem thị trấn
Η Τζες δείχνει στην Άνα την πόλη
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 6 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#7
Cửa sau
Η πίσω πόρτα
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 7 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#8
Chúc Mừng Sinh Nhật, Walter
Χρόνια πολλά, Γουόλτερ
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 8 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#9
Không phải việc của cháu
Δεν είναι δική σου δουλειά
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 9 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A1#10
Người đàn ông trên con đường nhỏ
Ο άντρας στο μονοπάτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 10 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#11
Dọc theo con sông
Δίπλα στο ποτάμι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 11 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#12
Chuyện của Priya
Η ιστορία της Πρίγια
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 12 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#13
Bí mật của Jess
Το μυστικό της Τζες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 13 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#14
Mick
Μικ
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 14 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#15
Chuyến xe buýt đêm
Το Νυχτερινό Λεωφορείο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 15 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#16
Giấy nhắc nợ cuối cùng
Τελική Υπενθύμιση
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 16 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#17
Những người cha
Πατέρες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 17 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#18
Để tôi yên
Άσε με ήσυχο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 18 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#19
Chuyến tàu đến Leeds
Το τρένο για το Λιντς
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 19 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - A2#20
Sân ga số hai
Αποβάθρα δύο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 20 · Βιετναμικά · 10 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#21
Một người bạn tên Mick
Ένας φίλος που τον λένε Μικ
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 21 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#22
Những chiếc chìa khóa
Τα κλειδιά
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 22 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#23
Trên bậc cửa
Στο σκαλοπάτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 23 · Βιετναμικά · 20 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#24
Ba trăm chiếc bánh mì tròn
Τρακόσια Ψωμάκια
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 24 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#25
Hội chợ Mùa đông
Το χειμερινό πανηγύρι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 25 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#26
Một lời đề nghị
Μια προσφορά
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 26 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#27
Không Dành Cho Tôi
Όχι για μένα
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 27 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#28
Vẽ những con thuyền
Ζωγραφίζοντας βάρκες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 28 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#29
Khung cửa sổ
Το παράθυρο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 29 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B1#30
Cô ấy đã biết
Ήξερε
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 30 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#31
Phía trên tiệm giặt tự động
Πάνω από το καθαριστήριο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 31 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#32
Số ba
Νούμερο Τρία
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 32 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#33
Dọn đồ
Φτιάχνοντας βαλίτσες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 33 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#34
Chuyện thực sự đã xảy ra
Τι πραγματικά συνέβη
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 34 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#35
Ba giờ sáng
Τρεις το πρωί
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 35 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#36
Sơn đỏ
Κόκκινη μπογιά
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 36 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#37
Hai trăm mười nghìn
Διακόσιες δέκα χιλιάδες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 37 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#38
Phần của Priya
Ο ρόλος της Πρίγια
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 38 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#39
Đêm cuối cùng
Η τελευταία νύχτα
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 39 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - B2#40
Bậc Thềm
Το σκαλοπάτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 40 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#41
Hành lang
Ο διάδρομος
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 41 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#42
Bốn trang giấy
Τέσσερις σελίδες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 42 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#43
Không Lời
Χωρίς λόγια
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 43 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#44
Hai người thợ làm bánh
Δύο φούρναρηδες
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 44 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#45
Phía sau quầy hàng
Πίσω από τον πάγκο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 45 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#46
Mười hai chuyến một đêm
Δώδεκα δρομολόγια τη νύχτα
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 46 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#47
Mô hình
Το Μοντέλο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 47 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#48
Tòa thị chính
Το Δημαρχείο
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 48 · Βιετναμικά · 20 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#49
Bước qua bậc thềm
Πάνω από το σκαλοπάτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 49 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText - C1#50
Mái nhà
Σπίτι
Tiệm bánh đêm · Επεισόδιο 50 · Βιετναμικά · 15 min
ΔιαβάστηκεΠρωτότυπο DuoText