오리지널 이야기 · 베트남어
Tiệm bánh đêm밤의 빵집
한 회 한 회, 당신과 함께 자라는 베트남어 연재 이야기. 브라우저에서 무료로 읽을 수 있고, 모든 문단 옆에 번역이 있어요.
시리즈 소개
이 도서관을 위해 쓴 베트남어 연재 이야기로, 모든 줄 옆에 번역이 있습니다. 아나는 오래된 빵집에서 밤에 일하기 위해 홀로 잉글랜드 북부의 작은 마을에 옵니다. 매일 밤 일을 시작하기 전, 늙은 제빵사는 종이봉투에 빵 한 덩이를 넣어 뒷문 계단에 둡니다. 아침이 되면 봉투는 사라지고 없습니다. 누가 가져가는 걸까요? 그리고 그는 왜 십오 년 동안 그렇게 해 온 걸까요?
이야기는 한 회씩 이어지고, 언어도 이야기와 함께 자랍니다. 처음 몇 회는 짧고 쉽습니다. 열 회마다 언어가 한 단계씩 올라가 A1에서 C1까지 이르고, 이야기도 깊어집니다. 1회부터 시작해 읽으면서 올라가 보세요.
이야기
베트남어 + 독일어 · 이야기 47편베트남어 + 독일어 · 이야기 20편베트남어 + 독일어 · 이야기 20편베트남어 + 독일어 · 이야기 7편베트남어 + 그리스어 · 이야기 47편베트남어 + 그리스어 · 이야기 20편베트남어 + 그리스어 · 이야기 20편베트남어 + 그리스어 · 이야기 7편베트남어 + 영어 · 이야기 47편베트남어 + 영어 · 이야기 20편베트남어 + 영어 · 이야기 20편베트남어 + 영어 · 이야기 7편베트남어 + 스페인어 · 이야기 47편베트남어 + 스페인어 · 이야기 20편베트남어 + 스페인어 · 이야기 20편베트남어 + 스페인어 · 이야기 7편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 47편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 20편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 20편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 7편베트남어 + 힌디어 · 이야기 47편베트남어 + 힌디어 · 이야기 20편베트남어 + 힌디어 · 이야기 20편베트남어 + 힌디어 · 이야기 7편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 47편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 20편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 20편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 7편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 47편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 20편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 20편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 7편베트남어 + 일본어 · 이야기 47편베트남어 + 일본어 · 이야기 20편베트남어 + 일본어 · 이야기 20편베트남어 + 일본어 · 이야기 7편베트남어 + 한국어 · 이야기 34편베트남어 + 한국어 · 이야기 20편베트남어 + 한국어 · 이야기 14편베트남어 + 한국어 · 이야기 0편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 47편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 20편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 20편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 7편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 47편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 20편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 20편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 7편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 47편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 20편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 20편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 7편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 47편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 20편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 20편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 7편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 47편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 20편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 20편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 7편베트남어 + 중국어 · 이야기 47편베트남어 + 중국어 · 이야기 20편베트남어 + 중국어 · 이야기 20편베트남어 + 중국어 · 이야기 7편
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 영어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 스페인어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 프랑스어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 이탈리아어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 그리스어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 힌디어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 인도네시아어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 일본어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 한국어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 네덜란드어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 폴란드어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 포르투갈어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 루마니아어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 튀르키예어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 독일어로 보여 드립니다.
Tiệm bánh đêm의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 중국어로 보여 드립니다.
에피소드 순서
- A1#1
Chuyến xe buýt cuối cùng
마지막 버스
Tiệm bánh đêm · 제1화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#2
Bột mì, Nước, Muối
밀가루, 물, 소금
Tiệm bánh đêm · 제2화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#3
Cửa hàng bên kia đường
길 건너 가게
Tiệm bánh đêm · 제3화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#4
Người khách đầu tiên
첫 손님
Tiệm bánh đêm · 제4화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#5
Một ổ bánh mì ngon
좋은 빵
Tiệm bánh đêm · 제5화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#6
Jess dẫn Ana đi xem thị trấn
Jess가 Ana에게 동네를 보여 준다
Tiệm bánh đêm · 제6화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#7
Cửa sau
뒷문
Tiệm bánh đêm · 제7화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#8
Chúc Mừng Sinh Nhật, Walter
월터 씨, 생일 축하해요
Tiệm bánh đêm · 제8화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#9
Không phải việc của cháu
당신 일이 아니에요
Tiệm bánh đêm · 제9화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A1#10
Người đàn ông trên con đường nhỏ
길 위의 남자
Tiệm bánh đêm · 제10화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#11
Dọc theo con sông
강을 따라서
Tiệm bánh đêm · 제11화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#12
Chuyện của Priya
Priya 이야기
Tiệm bánh đêm · 제12화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#13
Bí mật của Jess
Jess의 비밀
Tiệm bánh đêm · 제13화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#14
Mick
믹
Tiệm bánh đêm · 제14화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#15
Chuyến xe buýt đêm
야간 버스
Tiệm bánh đêm · 제15화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#16
Giấy nhắc nợ cuối cùng
마지막 독촉장
Tiệm bánh đêm · 제16화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#17
Những người cha
아버지들
Tiệm bánh đêm · 제17화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#18
Để tôi yên
나를 혼자 내버려 둬요
Tiệm bánh đêm · 제18화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#19
Chuyến tàu đến Leeds
리즈로 가는 기차
Tiệm bánh đêm · 제19화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - A2#20
Sân ga số hai
2번 승강장
Tiệm bánh đêm · 제20화 · 베트남어 · 10 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#21
Một người bạn tên Mick
믹이라는 이름의 친구
Tiệm bánh đêm · 제21화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#22
Những chiếc chìa khóa
열쇠
Tiệm bánh đêm · 제22화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#23
Trên bậc cửa
문간 계단에서
Tiệm bánh đêm · 제23화 · 베트남어 · 20 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#24
Ba trăm chiếc bánh mì tròn
모닝빵 삼백 개
Tiệm bánh đêm · 제24화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#25
Hội chợ Mùa đông
겨울 축제
Tiệm bánh đêm · 제25화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#26
Một lời đề nghị
어떤 제안
Tiệm bánh đêm · 제26화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#27
Không Dành Cho Tôi
나를 위한 게 아니야
Tiệm bánh đêm · 제27화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#28
Vẽ những con thuyền
배 그리기
Tiệm bánh đêm · 제28화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#29
Khung cửa sổ
창문
Tiệm bánh đêm · 제29화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B1#30
Cô ấy đã biết
그녀는 알고 있었다
Tiệm bánh đêm · 제30화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#31
Phía trên tiệm giặt tự động
빨래방 위층
Tiệm bánh đêm · 제31화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#32
Số ba
3호
Tiệm bánh đêm · 제32화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#33
Dọn đồ
짐 싸기
Tiệm bánh đêm · 제33화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#34
Chuyện thực sự đã xảy ra
진짜 일어난 일
Tiệm bánh đêm · 제34화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#35
Ba giờ sáng
Three in the Morning
Tiệm bánh đêm · 제35화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#36
Sơn đỏ
Red Paint
Tiệm bánh đêm · 제36화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#37
Hai trăm mười nghìn
Two Hundred and Ten Thousand
Tiệm bánh đêm · 제37화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#38
Phần của Priya
Priya’s Part
Tiệm bánh đêm · 제38화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#39
Đêm cuối cùng
The Last Night
Tiệm bánh đêm · 제39화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - B2#40
Bậc Thềm
The Step
Tiệm bánh đêm · 제40화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#41
Hành lang
The Corridor
Tiệm bánh đêm · 제41화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#42
Bốn trang giấy
Four Pages
Tiệm bánh đêm · 제42화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#43
Không Lời
No Words
Tiệm bánh đêm · 제43화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#44
Hai người thợ làm bánh
Two Bakers
Tiệm bánh đêm · 제44화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#45
Phía sau quầy hàng
Behind the Counter
Tiệm bánh đêm · 제45화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#46
Mười hai chuyến một đêm
Twelve Rounds a Night
Tiệm bánh đêm · 제46화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널 - C1#47
Mô hình
The Model
Tiệm bánh đêm · 제47화 · 베트남어 · 15 min
읽음DuoText 오리지널
아직 베트남어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.