오리지널 이야기 · 베트남어
Kinh điển dễ đọc A2쉬운 고전 A2
유명한 장편과 단편 소설을 쉬운 베트남어로 처음부터 끝까지 다시 들려줍니다. 브라우저에서 무료로 읽을 수 있고, 모든 문단 옆에 번역이 있어요.
시리즈 소개
누구나 들어 본 위대한 이야기를 쉬운 베트남어로 다시 들려주고, 모든 문단 옆에 번역을 붙였습니다. 탐정, 황야의 괴물, 보물 지도, 세계 일주 여행, 그리고 가장 유명한 단편까지. 모든 책은 이야기 전체를 담고 있습니다. 모든 장면, 모든 인물, 그리고 진짜 결말까지.
베트남어는 A2 수준입니다. 자꾸 반복되는 흔한 단어, 짧은 문장, 일상적인 과거 시제. 지금 아는 베트남어만으로도 진짜 소설을 첫 페이지부터 마지막 페이지까지 읽을 수 있습니다.
어떤 책은 한자리에서 끝낼 수 있는 단편이고, 어떤 책은 여러 장으로 된 장편입니다. 모든 장은 다음 이야기가 궁금해지는 순간에 끝납니다.
이야기
베트남어 + 독일어 · 이야기 18편베트남어 + 독일어 · 이야기 18편베트남어 + 독일어 · 이야기 0편베트남어 + 독일어 · 이야기 0편베트남어 + 그리스어 · 이야기 18편베트남어 + 그리스어 · 이야기 18편베트남어 + 그리스어 · 이야기 0편베트남어 + 그리스어 · 이야기 0편베트남어 + 영어 · 이야기 18편베트남어 + 영어 · 이야기 18편베트남어 + 영어 · 이야기 0편베트남어 + 영어 · 이야기 0편베트남어 + 스페인어 · 이야기 18편베트남어 + 스페인어 · 이야기 18편베트남어 + 스페인어 · 이야기 0편베트남어 + 스페인어 · 이야기 0편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 18편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 18편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 0편베트남어 + 프랑스어 · 이야기 0편베트남어 + 힌디어 · 이야기 18편베트남어 + 힌디어 · 이야기 18편베트남어 + 힌디어 · 이야기 0편베트남어 + 힌디어 · 이야기 0편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 18편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 18편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 0편베트남어 + 인도네시아어 · 이야기 0편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 18편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 18편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 0편베트남어 + 이탈리아어 · 이야기 0편베트남어 + 일본어 · 이야기 18편베트남어 + 일본어 · 이야기 18편베트남어 + 일본어 · 이야기 0편베트남어 + 일본어 · 이야기 0편베트남어 + 한국어 · 이야기 18편베트남어 + 한국어 · 이야기 18편베트남어 + 한국어 · 이야기 0편베트남어 + 한국어 · 이야기 0편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 10편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 10편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 0편베트남어 + 네덜란드어 · 이야기 0편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 10편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 10편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 0편베트남어 + 폴란드어 · 이야기 0편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 18편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 18편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 0편베트남어 + 포르투갈어 · 이야기 0편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 18편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 18편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 0편베트남어 + 루마니아어 · 이야기 0편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 18편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 18편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 0편베트남어 + 튀르키예어 · 이야기 0편베트남어 + 중국어 · 이야기 18편베트남어 + 중국어 · 이야기 18편베트남어 + 중국어 · 이야기 0편베트남어 + 중국어 · 이야기 0편
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 영어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 스페인어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 프랑스어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 이탈리아어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 그리스어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 힌디어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 인도네시아어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 일본어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 한국어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 네덜란드어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 폴란드어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 포르투갈어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 루마니아어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 튀르키예어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 독일어로 보여 드립니다.
Kinh điển dễ đọc A2의 베트남어 이야기들로, 여기서는 베트남어 + 중국어로 보여 드립니다.
A2 이야기
- A2

Con chó săn của dòng họ Baskerville
바스커빌 가문의 사냥개
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 11 h 45 min
- A2

Dấu bộ tứ
네 사람의 서명
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 8 h 30 min
- A2

Chiếc nhẫn tình cờ
주홍색 연구
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 8 h
- A2

Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde
지킬 박사와 하이드 씨
Robert Louis Stevenson · retold · 베트남어 · 5 h
- A2

Cỗ Máy Thời Gian
타임머신
H. G. Wells · retold · 베트남어 · 5 h 15 min
- A2

Tiếng gọi nơi hoang dã
야성의 부름
Jack London · retold · 베트남어 · 5 h
- A2

Đảo Giấu Vàng
보물섬
Robert Louis Stevenson · retold · 베트남어 · 12 h 30 min
- A2

Vụ tai tiếng ở Bohemia
보헤미아의 스캔들
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 1 h 45 min
- A2

Hội Tóc Đỏ
붉은 머리 연맹
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 1 h 45 min
- A2

Viên ngọc màu xanh
푸른 카번클
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 1 h 45 min
- A2

Dải băng đốm
얼룩덜룩한 끈
Arthur Conan Doyle · retold · 베트남어 · 1 h 45 min
- A2

Trái tim mách bảo
고자질하는 심장
Edgar Allan Poe · retold · 베트남어 · 25 min
- A2

Nhóm lửa
불 피우기
Jack London · retold · 베트남어 · 1 h 15 min
- A2

Tám mươi ngày vòng quanh thế giới
80일간의 세계 일주
Jules Verne · retold · 베트남어 · 9 h
- A2

Hành trình vào tâm Trái Đất
지구 속 여행
Jules Verne · retold · 베트남어 · 10 h 45 min
- A2

Hai vạn dặm dưới đáy biển
해저 2만 리
Jules Verne · retold · 베트남어 · 12 h
- A2

Michael Strogoff
미하일 스트로고프
Jules Verne · retold · 베트남어 · 10 h 45 min
- A2

Năm tuần trên khinh khí cầu
기구를 타고 5주간
Jules Verne · retold · 베트남어 · 11 h 30 min
아직 베트남어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 독일어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 그리스어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 그리스어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 영어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 스페인어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 프랑스어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 힌디어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 인도네시아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 이탈리아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 일본어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 한국어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 네덜란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 네덜란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 폴란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 폴란드어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 포르투갈어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 포르투갈어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 루마니아어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 튀르키예어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.
아직 베트남어 + 중국어에는 이 수준의 책이 없습니다.