Naar de inhoud
DuoText
Aan de slag

Originele verhalen · Vietnamees

Truyện đơn giảnSimple Stories

Korte verzonnen verhalen in het Vietnamees, in eenvoudige taal, verteld in de verleden tijd. Gratis te lezen in de browser, elk met een vertaling naast elke alinea.

Over de serie

Korte verhalen in het Vietnamees, geschreven voor deze bibliotheek, elk met een vertaling naast iedere alinea. Verzonnen verhalen op allerlei plekken, van een flat in de stad tot een ruimteschip, elk met een klein mysterie of een wending aan het eind, en kort genoeg om in één keer uit te lezen.

Ze zijn verteld in de verleden tijd, in de alledaagse verledentijdsvormen van het gesproken Vietnamees, zoals mensen elkaar vertellen wat er gebeurd is.

De reeks is opgebouwd in niveaus: de A2-verhalen houden het bij veelgebruikte woorden en korte zinnen, de B1-verhalen zijn langer, met meer dialoog en een rijkere woordenschat.

Verhalen

Vietnamees met Duits · 19 verhalenVietnamees met Duits · 14 verhalenVietnamees met Duits · 5 verhalenVietnamees met Duits · 0 verhalenVietnamees met Grieks · 19 verhalenVietnamees met Grieks · 14 verhalenVietnamees met Grieks · 5 verhalenVietnamees met Grieks · 0 verhalenVietnamees met Engels · 19 verhalenVietnamees met Engels · 14 verhalenVietnamees met Engels · 5 verhalenVietnamees met Engels · 0 verhalenVietnamees met Spaans · 19 verhalenVietnamees met Spaans · 14 verhalenVietnamees met Spaans · 5 verhalenVietnamees met Spaans · 0 verhalenVietnamees met Frans · 19 verhalenVietnamees met Frans · 14 verhalenVietnamees met Frans · 5 verhalenVietnamees met Frans · 0 verhalenVietnamees met Hindi · 19 verhalenVietnamees met Hindi · 14 verhalenVietnamees met Hindi · 5 verhalenVietnamees met Hindi · 0 verhalenVietnamees met Indonesisch · 19 verhalenVietnamees met Indonesisch · 14 verhalenVietnamees met Indonesisch · 5 verhalenVietnamees met Indonesisch · 0 verhalenVietnamees met Italiaans · 19 verhalenVietnamees met Italiaans · 14 verhalenVietnamees met Italiaans · 5 verhalenVietnamees met Italiaans · 0 verhalenVietnamees met Japans · 19 verhalenVietnamees met Japans · 14 verhalenVietnamees met Japans · 5 verhalenVietnamees met Japans · 0 verhalenVietnamees met Koreaans · 19 verhalenVietnamees met Koreaans · 14 verhalenVietnamees met Koreaans · 5 verhalenVietnamees met Koreaans · 0 verhalenVietnamees met Nederlands · 18 verhalenVietnamees met Nederlands · 13 verhalenVietnamees met Nederlands · 5 verhalenVietnamees met Nederlands · 0 verhalenVietnamees met Pools · 18 verhalenVietnamees met Pools · 13 verhalenVietnamees met Pools · 5 verhalenVietnamees met Pools · 0 verhalenVietnamees met Portugees · 19 verhalenVietnamees met Portugees · 14 verhalenVietnamees met Portugees · 5 verhalenVietnamees met Portugees · 0 verhalenVietnamees met Roemeens · 19 verhalenVietnamees met Roemeens · 14 verhalenVietnamees met Roemeens · 5 verhalenVietnamees met Roemeens · 0 verhalenVietnamees met Turks · 19 verhalenVietnamees met Turks · 14 verhalenVietnamees met Turks · 5 verhalenVietnamees met Turks · 0 verhalenVietnamees met Chinees · 19 verhalenVietnamees met Chinees · 14 verhalenVietnamees met Chinees · 5 verhalenVietnamees met Chinees · 0 verhalen

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Engels.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Spaans.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Frans.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Italiaans.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Grieks.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Hindi.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Indonesisch.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Japans.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Koreaans.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Nederlands.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Pools.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Portugees.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Roemeens.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Turks.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Duits.

Dit zijn de verhalen in het Vietnamees van Truyện đơn giản, hier getoond in Vietnamees met Chinees.

Verhalen op niveau A2

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Duits.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Grieks.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Engels.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Spaans.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Frans.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Hindi.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Indonesisch.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Italiaans.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Japans.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Koreaans.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Nederlands.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Pools.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Portugees.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Roemeens.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Turks.

Nog geen boeken op dit niveau in Vietnamees met Chinees.