关于本系列
一部随你一起成长的德语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、英语、希腊语、印地语、印度尼西亚语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、罗马尼亚语、土耳其语、越南语和中文连载故事，一集接一集。可在浏览器中免费阅读，每一段旁边都附有译文。
一部为本图书馆创作的德语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、英语、希腊语、印地语、印度尼西亚语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、罗马尼亚语、土耳其语、越南语和中文圣诞连载故事，每一行旁边都有译文。每年十一月，圣尼古拉广场的孩子们把写给圣尼古拉的信投进教堂门廊里的木箱，每个孩子在圣诞节前都会收到回信：字迹古雅，落款是“N.”，没有邮票。没有人知道是谁写的。记者蕾拉五年来第一次从多伦多回家，她需要一个好故事。邮递员本负责送回信，他说自己什么都不知道，可他实在不擅长撒谎。
十个篇章，B1水平：一个温柔的秘密，每集一条线索，还有一段慢慢展开的爱情，一边是想要离开的女人，一边是永远不会离开的男人。降临节期间每天读一集。同样的广场和邻居也出现在其他圣诞连载里，每一部各有自己的级别，所以故事会和你一起成长。
- Briefe an den heiligen Nikolaus · 德语
- Cartas a San Nicolás · 西班牙语
- Lettres à saint Nicolas · 法语
- Lettere a San Nicola · 意大利语
- Cartas a São Nicolau · 葡萄牙语
- Letters to Saint Nicholas · 英语
- Γράμματα στον Άγιο Νικόλαο · 希腊语
- संत निकोलस के नाम चिट्ठियाँ · 印地语
- Surat untuk Santo Nikolas · 印度尼西亚语
- 聖ニコラウスへの手紙 · 日语
- 성 니콜라우스에게 보내는 편지 · 韩语
- Brieven aan Sint-Nicolaas · 荷兰语
- Listy do świętego Mikołaja · 波兰语
- Scrisori către Sfântul Nicolae · 罗马尼亚语
- Aziz Nikolaos’a Mektuplar · 土耳其语
- Thư gửi Thánh Nicôla · 越南语
- 致圣尼古拉的信 · 中文