No Passport

بلا جواز سفر

هيلغا عمرها ثماني وخمسون سنة، ولم تسافر وحدها أبدا. في صباحها الأول في بانكوك، تختفي حقيبتها في السوق، وجواز سفرها فيها.

A220 minصوتالبداية مجانية

اقرأ

بقية هذا الكتاب للمشتركين

البداية مجانية. تفتح خطة Reader كل كتب المشتركين كاملة، مع التسجيل الصوتي ومعاني كلمات أكثر.

اطلع على الخطط

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Gate twelve

البوابة اثنتا عشرة

It was five o'clock in the morning. Helga Berg stood in the airport in Oslo. She had a big blue suitcase and a small red bag.

كانت الساعة الخامسة صباحا. وقفت هيلغا بيرغ في المطار في أوسلو. كان معها حقيبة سفر زرقاء كبيرة وحقيبة يد حمراء صغيرة.

Helga was fifty-eight. She lived in Bergen, in the west of Norway. Today she had a ticket to Bangkok.

كان عمر هيلغا ثماني وخمسين سنة. كانت تسكن في بيرغن، في غرب النرويج. كان معها اليوم تذكرة إلى بانكوك.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

No Passport · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 2,006 كلمة · ~20 min · صوت
بلا جواز سفر · العربيةA2 سهل · 1,573 كلمة · ~15 min
Kein Pass · الألمانيةA2 سهل · 2,109 كلمة · ~25 min · صوت
Χωρίς διαβατήριο · اليونانيةA2 سهل · 1,965 كلمة · ~20 min
Sin pasaporte · الإسبانيةA2 سهل · 1,946 كلمة · ~20 min · صوت
Pas de passeport · الفرنسيةA2 سهل · 2,500 كلمة · ~30 min · صوت
पासपोर्ट नहीं · الهنديةA2 سهل · 2,188 كلمة · ~25 min
Tanpa Paspor · الإندونيسيةA2 سهل · 1,842 كلمة · ~20 min
Senza passaporto · الإيطاليةA2 سهل · 2,000 كلمة · ~20 min
パスポートがない · اليابانيةA2 سهل
여권이 없어요 · الكوريةA2 سهل · 1,429 كلمة · ~15 min
Geen paspoort · الهولنديةA2 سهل · 2,132 كلمة · ~25 min
Bez paszportu · البولنديةA2 سهل · 1,699 كلمة · ~20 min
Sem Passaporte · البرتغاليةA2 سهل · 2,098 كلمة · ~25 min
Fără pașaport · الرومانيةA2 سهل · 1,951 كلمة · ~20 min
ไม่มีหนังสือเดินทาง · التايلانديةA2 سهل
Pasaport Yok · التركيةA2 سهل · 1,444 كلمة · ~15 min
Không có hộ chiếu · الفيتناميةA2 سهل · 2,582 كلمة · ~30 min
没有护照 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة No Passport؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 2,006 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–30 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

البداية فقط. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. أما بقية الكتاب والتسجيل الصوتي والتنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) فمع خطة Reader.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

No Passport

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى