The Call of the Wild

Ruf der Wildnis

Das berühmte Abenteuer von Jack London, vollständig und leicht erzählt. Buck ist ein großer, glücklicher Hund auf einer sonnigen Farm in Kalifornien. Eines Nachts stiehlt ihn ein Mann und verkauft ihn in den hohen Norden. Dort suchen Männer im Schnee nach Gold. Buck muss lernen, einen Schlitten zu ziehen, mit Hunger und Kälte zu leben und um seinen Platz im Team zu kämpfen. Dann findet er einen Herrn, den er mehr liebt als sein Leben. Aber tief im Wald ruft ihn etwas.

A24 hصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

Into the Wild

In die Wildnis

Buck did not read the newspapers. So he did not know about the trouble that was coming. It was coming for him, and for every big, strong dog with long, warm hair on the west coast.

Buck hat keine Zeitungen gelesen. Deshalb hat er nichts von den Problemen gewusst, die gekommen sind. Sie waren schon unterwegs zu ihm und zu jedem großen, starken Hund mit langen, warmen Haaren an der Westküste.

Far away in the North, men found gold. Soon thousands of men were travelling north, and they all wanted dogs. They wanted heavy dogs with strong bodies for hard work and thick hair against the cold.

Weit weg im Norden haben Männer Gold gefunden. Bald sind Tausende von Männern nach Norden gereist, und alle wollten Hunde. Sie wollten schwere Hunde mit starken Körpern für die harte Arbeit und mit dickem Fell gegen die Kälte.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

The Call of the Wild · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 21,354 كلمة · ~4 h · صوت
Ruf der Wildnis · الألمانيةA2 سهل · 22,332 كلمة · ~4 h 15 min · صوت
Το κάλεσμα της άγριας φύσης · اليونانيةA2 سهل · 21,446 كلمة · ~4 h
La llamada de lo salvaje · الإسبانيةA2 سهل · 20,987 كلمة · ~4 h · صوت
L’Appel de la forêt · الفرنسيةA2 سهل · 23,441 كلمة · ~4 h 15 min · صوت
द कॉल ऑफ़ द वाइल्ड · الهنديةA2 سهل · 24,187 كلمة · ~4 h 30 min
Panggilan Alam Liar · الإندونيسيةA2 سهل · 19,590 كلمة · ~3 h 45 min
Il richiamo della foresta · الإيطاليةA2 سهل · 21,645 كلمة · ~4 h
野生の呼び声 · اليابانيةA2 سهل
야성의 부름 · الكوريةA2 سهل · 14,665 كلمة · ~2 h 45 min
De roep van de wildernis · الهولنديةA2 سهل · 21,585 كلمة · ~4 h
Zew krwi · البولنديةA2 سهل · 17,812 كلمة · ~3 h 15 min
O Chamado da Natureza · البرتغاليةA2 سهل · 20,895 كلمة · ~3 h 45 min
Chemarea străbunilor · الرومانيةA2 سهل · 21,121 كلمة · ~4 h
เสียงเพรียกจากพงไพร · التايلانديةA2 سهل
Vahşetin Çağrısı · التركيةA2 سهل · 15,597 كلمة · ~3 h
Tiếng gọi nơi hoang dã · الفيتناميةA2 سهل · 27,076 كلمة · ~5 h
野性的呼唤 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The Call of the Wild؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 21,354 كلمة في 7 فصول: قرابة 5 min – 5 h من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

The Call of the Wild

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى