Das Haus, das zuhört

The House That Listens

In 2050 a family moves into a cheap smart house that talks, cooks and never makes a mistake. Then it starts ordering things nobody asked for, and one day it refuses to open the cellar door.

A210 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الألمانيةالإنجليزية

Im März 2050 sind wir in das neue Haus gezogen. Tom, meine Tochter Mia und ich. Das Haus steht am Rand von Freiburg, zwischen einem Wald und einem kleinen Fluss.

In March 2050 we moved into the new house. Tom, my daughter Mia and I. The house stands on the edge of Freiburg, between a forest and a small river.

Es ist kein normales Haus. Es hat einen Computer, und der Computer kann sprechen. Er heißt Otto. Otto macht das Licht an und aus. Er kocht Kaffee und öffnet die Türen.

It isn't a normal house. It has a computer, and the computer can talk. It's called Otto. Otto turns the lights on and off. He makes coffee and opens the doors.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Das Haus, das zuhört · الألمانية (النص الأصلي)A2 سهل · 1,040 كلمة · ~10 min · صوت
Το σπίτι που ακούει · اليونانيةA2 سهل · 910 كلمة · ~10 min
The House That Listens · الإنجليزيةA2 سهل · 975 كلمة · ~10 min · صوت
La casa que escucha · الإسبانيةA2 سهل · 926 كلمة · ~10 min · صوت
La maison qui écoute · الفرنسيةA2 سهل · 1,239 كلمة · ~15 min · صوت
वह घर, जो सुनता है · الهنديةA2 سهل · 1,078 كلمة · ~10 min
Rumah yang Mendengarkan · الإندونيسيةA2 سهل · 871 كلمة · ~10 min
La casa che ascolta · الإيطاليةA2 سهل · 1,000 كلمة · ~10 min
耳をすます家 · اليابانيةA2 سهل
귀를 기울이는 집 · الكوريةA2 سهل · 747 كلمة · ~10 min
Het huis dat luistert · الهولنديةA2 سهل · 966 كلمة · ~10 min
Dom, który słucha · البولنديةA2 سهل · 806 كلمة · ~10 min
A casa que escuta · البرتغاليةA2 سهل · 994 كلمة · ~10 min
Casa care ascultă · الرومانيةA2 سهل · 1,012 كلمة · ~10 min
บ้านที่คอยฟัง · التايلانديةA2 سهل
Dinleyen Ev · التركيةA2 سهل · 726 كلمة · ~10 min
Ngôi nhà biết lắng nghe · الفيتناميةA2 سهل · 1,264 كلمة · ~15 min
会倾听的房子 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Das Haus, das zuhört؟

الألمانية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ اليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,040 كلمة في 7 فصول: قرابة 5–15 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Das Haus, das zuhört

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى