Vai al contenuto

The Call of the Wild

Il richiamo della foresta

La famosa avventura di Jack London, l'intero libro, raccontato in inglese facile. Buck è un grande, felice cane in una fattoria soleggiata in California. Una notte un uomo lo ruba e lo vende al lontano Nord, dove gli uomini cercano oro nella neve. Buck deve imparare a tirare una slitta, a vivere con la fame e il freddo, e a combattere per il suo posto nella squadra. Poi trova un padrone che ama più della sua vita. Ma nel profondo della foresta, qualcosa lo sta chiamando.

A24 hVersione audio

Leggi

Come comincia

ingleseitaliano

Into the Wild

Verso la natura selvaggia

Buck did not read the newspapers. So he did not know about the trouble that was coming. It was coming for him, and for every big, strong dog with long, warm hair on the west coast.

Buck non ha letto i giornali. Perciò non ha saputo del problema che stava arrivando. Stava arrivando per lui, e per ogni cane grande e forte con il pelo lungo e caldo sulla costa ovest.

Far away in the North, men found gold. Soon thousands of men were travelling north, and they all wanted dogs. They wanted heavy dogs with strong bodies for hard work and thick hair against the cold.

Lontano nel Nord, gli uomini hanno trovato l'oro. Presto migliaia di uomini hanno viaggiato verso nord, e tutti volevano dei cani. Volevano cani pesanti con corpi forti per il duro lavoro e pelo folto contro il freddo.

I paragrafi iniziali, come li mostra il lettore. Continua a leggere

Lingue

  • The Call of the Wild · Inglese (originale)A2 Facile · 21.354 parole · ~4 h · Versione audio
  • Ruf der Wildnis · TedescoA2 Facile · 22.332 parole · ~4 h 15 min · Versione audio
  • Το κάλεσμα της άγριας φύσης · GrecoA2 Facile · 21.446 parole · ~4 h
  • La llamada de lo salvaje · SpagnoloA2 Facile · 20.987 parole · ~4 h · Versione audio
  • L’Appel de la forêt · FranceseA2 Facile · 23.441 parole · ~4 h 15 min · Versione audio
  • द कॉल ऑफ़ द वाइल्ड · HindiA2 Facile · 24.187 parole · ~4 h 30 min
  • Panggilan Alam Liar · IndonesianoA2 Facile · 19.590 parole · ~3 h 45 min
  • Il richiamo della foresta · ItalianoA2 Facile · 21.645 parole · ~4 h
  • 野生の呼び声 · GiapponeseA2 Facile
  • 야성의 부름 · CoreanoA2 Facile · 14.665 parole · ~2 h 45 min
  • De roep van de wildernis · OlandeseA2 Facile · 21.585 parole · ~4 h
  • Zew krwi · PolaccoA2 Facile · 17.812 parole · ~3 h 15 min
  • O Chamado da Natureza · PortogheseA2 Facile · 20.895 parole · ~3 h 45 min
  • Chemarea străbunilor · RumenoA2 Facile · 21.121 parole · ~4 h
  • เสียงเพรียกจากพงไพร · ThailandeseA2 Facile
  • Vahşetin Çağrısı · TurcoA2 Facile · 15.597 parole · ~3 h
  • Tiếng gọi nơi hoang dã · VietnamitaA2 Facile · 27.076 parole · ~5 h
  • 野性的呼唤 · CineseA2 Facile

Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con spagnolo · Inglese con francese · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con italiano · Inglese con giapponese · Inglese con coreano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con portoghese · Inglese con rumeno · Inglese con thailandese · Inglese con turco · Inglese con vietnamita · Inglese con cinese · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Thailandese con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Domande

In quali lingue posso leggere The Call of the Wild?

Inglese, tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.

Di che livello è?

L'originale in inglese è di livello A2 Facile. In traduzione: tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese: A2 Facile. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.

Quanto è lungo?

Circa 21.354 parole in 7 capitoli: più o meno 5 min – 5 h di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.

È gratis?

Sì. Leggilo online senza account. I download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) richiedono un account gratuito.

Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?

Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.

Altre storie di questo livello