The Third Cat
Il terzo gatto
Cristina ha due gatti e ne vuole un terzo. Andrei dice di no: due gatti bastano, e stop. Ma perché il gatto nero si trova all'improvviso contemporaneamente in cucina e in bagno? Victor, undici anni, sa tutto e non dice niente.
A215 minVersione audio
Come comincia
1
1
My name is Victor, I'm eleven years old, and I live with my parents and two cats in a flat on the third floor. My mother's name is Cristina. My father's name is Andrei. The cats are called Pixel and Mango.
Mi chiamo Victor, ho undici anni e abito con i miei genitori e due gatti in un appartamento al terzo piano. Mia madre si chiama Cristina. Mio padre si chiama Andrei. I gatti si chiamano Pixel e Mango.
Pixel is black and very fat. Mango is orange and very stupid. Once Mango fought with her own tail for an hour. She lost.
Pixel è nera e molto grassa. Mango è arancione e molto stupida. Una volta Mango ha lottato per un'ora con la sua coda. Ha perso.
Lingue
- Die dritte Katze · Tedesco (originale)A2 Facile · 1352 parole · ~15 min · Versione audio
- القطة الثالثة · AraboA2 Facile · 988 parole · ~10 min
- Η τρίτη γάτα · GrecoA2 Facile · 1283 parole · ~15 min
- The Third Cat · IngleseA2 Facile · 1321 parole · ~15 min · Versione audio
- El tercer gato · SpagnoloA2 Facile · 1268 parole · ~15 min · Versione audio
- Le troisième chat · FranceseA2 Facile · 1593 parole · ~20 min · Versione audio
- तीसरी बिल्ली · HindiA2 Facile · 1442 parole · ~15 min
- Kucing Ketiga · IndonesianoA2 Facile · 1142 parole · ~15 min
- Il terzo gatto · ItalianoA2 Facile · 1327 parole · ~15 min
- 3匹目の猫 · GiapponeseA2 Facile
- 세 번째 고양이 · CoreanoA2 Facile · 943 parole · ~10 min
- De derde kat · OlandeseA2 Facile · 1318 parole · ~15 min
- Trzeci kot · PolaccoA2 Facile · 1095 parole · ~10 min
- O terceiro gato · PortogheseA2 Facile · 1338 parole · ~15 min
- A treia pisică · RumenoA2 Facile · 1284 parole · ~15 min
- แมวตัวที่สาม · ThailandeseA2 Facile
- Üçüncü Kedi · TurcoA2 Facile · 961 parole · ~10 min
- Con mèo thứ ba · VietnamitaA2 Facile · 1653 parole · ~20 min
- 第三只猫 · CineseA2 Facile
Arabo con inglese · Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con arabo · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con spagnolo · Inglese con francese · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con italiano · Inglese con giapponese · Inglese con coreano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con portoghese · Inglese con rumeno · Inglese con thailandese · Inglese con turco · Inglese con vietnamita · Inglese con cinese · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Thailandese con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Domande
In quali lingue posso leggere Die dritte Katze?
Tedesco, arabo, greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.
Di che livello è?
L'originale in tedesco è di livello A2 Facile. In traduzione: arabo, greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese: A2 Facile. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.
Quanto è lungo?
Circa 1352 parole in 6 capitoli: più o meno 5–20 min di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.
È gratis?
Sì. Leggilo online senza account. I download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) richiedono un account gratuito.
Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?
Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.
