The Third Cat
O terceiro gato
Cristina tem duas gatas e quer mais um gato. Andrei diz não: dois gatos são suficientes, e ponto. Mas por que a gata preta está de repente na cozinha e no banheiro ao mesmo tempo? Victor, de onze anos, sabe tudo e não diz nada.
A215 minÁudio
Como começa
1
1
My name is Victor, I'm eleven years old, and I live with my parents and two cats in a flat on the third floor. My mother's name is Cristina. My father's name is Andrei. The cats are called Pixel and Mango.
Eu me chamo Victor, tenho onze anos e moro com meus pais e duas gatas em um apartamento no terceiro andar. Minha mãe se chama Cristina. Meu pai se chama Andrei. As gatas se chamam Pixel e Mango.
Pixel is black and very fat. Mango is orange and very stupid. Once Mango fought with her own tail for an hour. She lost.
Pixel é preta e muito gorda. Mango é laranja e muito boba. Uma vez, Mango lutou com o próprio rabo durante uma hora. Ela perdeu.
Línguas
- Die dritte Katze · Alemão (original)A2 Fácil · 1.352 palavras · ~15 min · Áudio
- القطة الثالثة · ÁrabeA2 Fácil · 988 palavras · ~10 min
- Η τρίτη γάτα · GregoA2 Fácil · 1.283 palavras · ~15 min
- The Third Cat · InglêsA2 Fácil · 1.321 palavras · ~15 min · Áudio
- El tercer gato · EspanholA2 Fácil · 1.268 palavras · ~15 min · Áudio
- Le troisième chat · FrancêsA2 Fácil · 1.593 palavras · ~20 min · Áudio
- तीसरी बिल्ली · HindiA2 Fácil · 1.442 palavras · ~15 min
- Kucing Ketiga · IndonésioA2 Fácil · 1.142 palavras · ~15 min
- Il terzo gatto · ItalianoA2 Fácil · 1.327 palavras · ~15 min
- 3匹目の猫 · JaponêsA2 Fácil
- 세 번째 고양이 · CoreanoA2 Fácil · 943 palavras · ~10 min
- De derde kat · HolandêsA2 Fácil · 1.318 palavras · ~15 min
- Trzeci kot · PolonêsA2 Fácil · 1.095 palavras · ~10 min
- O terceiro gato · PortuguêsA2 Fácil · 1.338 palavras · ~15 min
- A treia pisică · RomenoA2 Fácil · 1.284 palavras · ~15 min
- แมวตัวที่สาม · TailandêsA2 Fácil
- Üçüncü Kedi · TurcoA2 Fácil · 961 palavras · ~10 min
- Con mèo thứ ba · VietnamitaA2 Fácil · 1.653 palavras · ~20 min
- 第三只猫 · ChinêsA2 Fácil
Árabe com inglês · Alemão com inglês · Grego com inglês · Inglês com árabe · Inglês com alemão · Inglês com grego · Inglês com espanhol · Inglês com francês · Inglês com hindi · Inglês com indonésio · Inglês com italiano · Inglês com japonês · Inglês com coreano · Inglês com holandês · Inglês com polonês · Inglês com português · Inglês com romeno · Inglês com tailandês · Inglês com turco · Inglês com vietnamita · Inglês com chinês · Espanhol com inglês · Francês com inglês · Hindi com inglês · Indonésio com inglês · Italiano com inglês · Japonês com inglês · Coreano com inglês · Holandês com inglês · Polonês com inglês · Português com inglês · Romeno com inglês · Tailandês com inglês · Turco com inglês · Vietnamita com inglês · Chinês com inglês · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Perguntas
Em que línguas posso ler Die dritte Katze?
Alemão, árabe, grego, inglês, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, tailandês, turco, vietnamita e chinês. Escolha a língua que quer ler e a que quer manter ao lado: cada parágrafo fica ao lado da sua tradução, para conferir uma frase sem perder o fio.
Qual é o nível?
O original em alemão é A2 Fácil. Em tradução: árabe, grego, inglês, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, tailandês, turco, vietnamita e chinês: A2 Fácil. Os níveis seguem o Quadro Europeu Comum de Referência, de Pre-A1 (primeiros passos) a C2.
Qual é o tamanho?
Cerca de 1.352 palavras em 6 capítulos: uns 5–20 min de leitura, com a tradução ao lado. O tempo depende do nível da edição: uma edição mais fácil é lida mais devagar.
É grátis?
Sim. Leia online sem conta. Os downloads (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI para Kindle) precisam de uma conta grátis.
Posso ler num Kindle ou Kobo?
Sim. Baixe o EPUB para Kobo, Apple Books e a maioria dos leitores digitais, ou o AZW3 ou MOBI para um Kindle, com cada parágrafo seguido da sua tradução. Também há um PDF lado a lado para imprimir, e cada língua separada.
