Aller au contenu

The Little Duck

Le petit canard

Un petit canard est assis dans l'aire de jeux. Il est seul et très petit. Où est la maman ? Lina et Noah ramènent le canard. Mais le canard a ses propres idées.

A15 minVersion audio

Lire

Comment ça commence

anglaisfrançais

1

1

It is spring. The sun is shining. Lina and her little brother Noah are at the playground. The playground is in the park, next to a pond.

C'est le printemps. Le soleil brille. Lina et son petit frère Noah sont dans l'aire de jeux. L'aire de jeux est dans le parc, à côté d'un étang.

Lina is on the swing. Noah is in the sand. He is building a castle. Then he shouts, "Lina! Come quickly! There's a bird!"

Lina est sur la balançoire. Noah est dans le sable. Il fait un château. Puis il crie : « Lina ! Viens vite ! Il y a un oiseau ! »

Les premiers paragraphes, tels que le lecteur les affiche. Lire la suite

Langues

  • Die kleine Ente · Allemand (original)A1 Facile · 452 mots · ~5 min · Version audio
  • البطة الصغيرة · ArabeA1 Facile · 360 mots · ~5 min
  • Η μικρή πάπια · GrecA1 Facile · 454 mots · ~5 min · Version audio
  • The Little Duck · AnglaisA1 Facile · 481 mots · ~5 min · Version audio
  • El patito · EspagnolA1 Facile · 452 mots · ~5 min · Version audio
  • Le petit canard · FrançaisA1 Facile · 575 mots · ~10 min · Version audio
  • छोटी बत्तख · HindiA1 Facile · 507 mots · ~5 min · Version audio
  • Bebek Kecil · IndonésienA1 Facile · 429 mots · ~5 min · Version audio
  • La piccola anatra · ItalienA1 Facile · 419 mots · ~5 min · Version audio
  • 小さいあひる · JaponaisA1 Facile · Version audio
  • 작은 오리 · CoréenA1 Facile · 379 mots · ~5 min · Version audio
  • De kleine eend · NéerlandaisA1 Facile · 458 mots · ~5 min · Version audio
  • Mała kaczka · PolonaisA1 Facile · 391 mots · ~5 min · Version audio
  • O patinho · PortugaisA1 Facile · 456 mots · ~5 min · Version audio
  • Rățușca · RoumainA1 Facile · 426 mots · ~5 min · Version audio
  • เป็ดน้อย · ThaïA1 Facile
  • Küçük Ördek · TurcA1 Facile · 358 mots · ~5 min · Version audio
  • Chú vịt nhỏ · VietnamienA1 Facile · 601 mots · ~10 min
  • 小鸭子 · ChinoisA1 Facile · Version audio

Arabe avec anglais · Allemand avec anglais · Grec avec anglais · Anglais avec arabe · Anglais avec allemand · Anglais avec grec · Anglais avec espagnol · Anglais avec français · Anglais avec hindi · Anglais avec indonésien · Anglais avec italien · Anglais avec japonais · Anglais avec coréen · Anglais avec néerlandais · Anglais avec polonais · Anglais avec portugais · Anglais avec roumain · Anglais avec thaï · Anglais avec turc · Anglais avec vietnamien · Anglais avec chinois · Espagnol avec anglais · Français avec anglais · Hindi avec anglais · Indonésien avec anglais · Italien avec anglais · Japonais avec anglais · Coréen avec anglais · Néerlandais avec anglais · Polonais avec anglais · Portugais avec anglais · Roumain avec anglais · Thaï avec anglais · Turc avec anglais · Vietnamien avec anglais · Chinois avec anglais · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Questions

Dans quelles langues puis-je lire Die kleine Ente ?

Allemand, arabe, grec, anglais, espagnol, français, hindi, indonésien, italien, japonais, coréen, néerlandais, polonais, portugais, roumain, thaï, turc, vietnamien et chinois. Choisis la langue que tu veux lire et celle à garder à côté : chaque paragraphe est à côté de sa traduction, pour vérifier une phrase sans perdre le fil.

Quel est son niveau ?

L'original en allemand est de niveau A1 Facile. En traduction : arabe, grec, anglais, espagnol, français, hindi, indonésien, italien, japonais, coréen, néerlandais, polonais, portugais, roumain, thaï, turc, vietnamien et chinois : A1 Facile. Les niveaux suivent le Cadre européen commun de référence, de Pre-A1 (premiers pas) à C2.

Quelle est sa longueur ?

Environ 452 mots en 2 chapitres : à peu près 5–10 min de lecture, avec la traduction à côté. La durée dépend du niveau de l'édition : une édition plus facile se lit plus lentement.

Est-ce gratuit ?

Oui. Lis-le en ligne sans compte. Les téléchargements (PDF, EPUB, et AZW3 et MOBI pour Kindle) demandent un compte gratuit.

Puis-je le lire sur une Kindle ou une Kobo ?

Oui. Télécharge l'EPUB pour Kobo, Apple Books et la plupart des liseuses, ou l'AZW3 ou le MOBI pour une Kindle, chaque paragraphe suivi de sa traduction. Il y a aussi un PDF côte à côte à imprimer, et chaque langue séparément.

Plus d'histoires de ce niveau