Breakfast for Three

อาหารเช้าสำหรับสามคน

โซฟีต้องการขายในวันศุกร์ และเอเลนาก็เริ่มเย็นชา จดหมายฉบับที่สองของนอนนาส่งทอมไปที่โรงเก็บเรือเก่า จูเลียรออยู่ที่นั่น พร้อมจดหมายสองฉบับที่เขาเขียนเมื่อ 14 ปีก่อน

A210 minเสียงช่วงต้นอ่านฟรี

อ่าน

ส่วนที่เหลือของหนังสือเล่มนี้สำหรับสมาชิก

ช่วงต้นอ่านฟรี Reader เปิดให้อ่านหนังสือสำหรับสมาชิกได้ทั้งเล่ม พร้อมเสียงบรรยายและความหมายของคำที่มากขึ้น

ดูแพ็กเกจ

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษไทย

The next morning, I wake up late. The sun is already high, and I can smell coffee.

เช้าวันต่อมา ผมตื่นสาย พระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว และผมได้กลิ่นกาแฟ

I go down to the breakfast room. It is a big room with a view of the lake. The three guests sit at a small table and eat their eggs.

ผมเดินลงไปที่ห้องอาหารเช้า มันเป็นห้องใหญ่ที่มองเห็นทะเลสาบ การ์ดา แขกสามคนนั่งอยู่ที่โต๊ะเล็กและกินไข่

And Sophie stands in the middle of the room, with a cup of coffee and a pile of papers.

และโซฟียืนอยู่กลางห้อง ถือถ้วยกาแฟและกระดาษกองหนึ่ง

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Frühstück zu dritt · เยอรมัน (ต้นฉบับ)A2 ง่าย · 947 คำ · ~10 min · เสียง
Πρωινό για τρεις · กรีกA2 ง่าย · 921 คำ · ~10 min
Breakfast for Three · อังกฤษA2 ง่าย · 959 คำ · ~10 min · เสียง
Desayuno para tres · สเปนA2 ง่าย · 918 คำ · ~10 min · เสียง
Petit déjeuner à trois · ฝรั่งเศสA2 ง่าย · 1,068 คำ · ~10 min · เสียง
तीन लोगों का नाश्ता · ฮินดีA2 ง่าย · 1,097 คำ · ~10 min
Sarapan Bertiga · อินโดนีเซียA2 ง่าย · 845 คำ · ~10 min
Colazione a tre · อิตาลีA2 ง่าย · 916 คำ · ~10 min
三人での朝ごはん · ญี่ปุ่นA2 ง่าย
셋이서 하는 아침 식사 · เกาหลีA2 ง่าย · 745 คำ · ~10 min
Ontbijt voor drie · ดัตช์A2 ง่าย · 973 คำ · ~10 min
Śniadanie we troje · โปแลนด์A2 ง่าย · 801 คำ · ~10 min
Café da manhã a três · โปรตุเกสA2 ง่าย · 998 คำ · ~10 min
Micul dejun în trei · โรมาเนียA2 ง่าย · 897 คำ · ~10 min
อาหารเช้าสำหรับสามคน · ไทยA2 ง่าย
Üç Kişilik Kahvaltı · ตุรกีA2 ง่าย · 700 คำ · ~10 min
Bữa sáng cho ba người · เวียดนามA2 ง่าย · 1,202 คำ · ~15 min
三人早餐 · จีนA2 ง่าย

คำถาม

อ่าน Frühstück zu dritt ได้ในภาษาอะไรบ้าง

เยอรมัน กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาเยอรมันอยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ในฉบับแปล กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 947 คำ ใน 4 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–15 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

เฉพาะช่วงต้น อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ส่วนที่เหลือของหนังสือ เสียงบรรยาย และการดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) มากับแพ็กเกจ Reader

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Breakfast for Three

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้