Beatrix Potter
The Tale of Squirrel Nutkin
Die Geschichte von Eichhörnchen Nusper
Eines Herbstes paddeln Nutkin, sein Bruder Twinkleberry und ihre vielen Cousins auf kleinen Zweigflößen zur Euleninsel, um Nüsse zu sammeln. Dafür bringen sie dem Eulenherrn Alter Brown Geschenke und bitten höflich um Erlaubnis. Nur Nutkin tanzt frech herum und singt ihm Rätsel vor.
B110 minHörfassung
So fängt es an
The Tale of Squirrel Nutkin
Die Geschichte von Eichhörnchen Nutkin
This is a Tale about a tail—a tail that belonged to a little red squirrel, and his name was Nutkin.
Dies ist eine Geschichte über einen Schwanz – einen Schwanz, der einem kleinen roten Eichhörnchen gehörte, und sein Name war Nutkin.
He had a brother called Twinkleberry, and a great many cousins: they lived in a wood at the edge of a lake.
Er hatte einen Bruder namens Twinkleberry und eine ganze Menge Cousins: Sie lebten in einem Wald am Rande eines Sees.
Sprachen
- The Tale of Squirrel Nutkin · Englisch (Original)B1 Mittel · 1.207 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- Die Geschichte von Eichhörnchen Nusper · DeutschB1 Mittel · 1.167 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- Η ιστορία του σκίουρου Νάτκιν · GriechischB1 Mittel · 1.242 Wörter · ~10 min
- El cuento de la ardilla Nutkin · SpanischB1 Mittel · 1.218 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- Le Conte de Noisette l’écureuil · FranzösischB1 Mittel · 1.276 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- द टेल ऑफ़ स्क्विरल नटकिन · HindiB1 Mittel · 1.301 Wörter · ~10 min
- Kisah Nutkin si Tupai · IndonesischB1 Mittel · 1.092 Wörter · ~10 min
- La storia di scoiattolo Nutkin · ItalienischB1 Mittel · 1.142 Wörter · ~10 min
- 『リスのナトキンのおはなし』 · JapanischB1 Mittel
- 다람쥐 넛킨 이야기 · KoreanischB1 Mittel · 845 Wörter · ~5 min
- Het verhaal van eekhoorn Nutkin · NiederländischB1 Mittel · 1.229 Wörter · ~10 min
- The Tale of Squirrel Nutkin · PolnischB1 Mittel · 1.003 Wörter · ~10 min
- A História do Esquilo Nutkin · PortugiesischB1 Mittel · 1.234 Wörter · ~10 min
- Povestea veveriței Nutkin · RumänischB1 Mittel · 1.211 Wörter · ~10 min
- Sincap Nutkin’in Masalı · TürkischB1 Mittel · 902 Wörter · ~10 min
- Chuyện Chú Sóc Nutkin · VietnamesischB1 Mittel · 1.559 Wörter · ~15 min
- 松鼠纳特金的故事 · ChinesischB1 Mittel
Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Vietnamesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Fragen
In welchen Sprachen kann ich The Tale of Squirrel Nutkin lesen?
Englisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.
Welches Niveau hat es?
Das Original auf Englisch hat Niveau B1 Mittel. Die Übersetzungen: Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: B1 Mittel. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.
Wie lang ist es?
Etwa 1.207 Wörter: rund 5–15 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.
Ist es kostenlos?
Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.
Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?
Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.
