Ten Euros
Δέκα ευρώ
Η Μάρτα είναι καινούρια στη Βιέννη, και στη χριστουγεννιάτικη γιορτή πρέπει να αγοράσει ένα δώρο για τον κύριο Νόβακ, τον γκρινιάρη άντρα που λέει μόνο «Χμ». Το όριο είναι δέκα ευρώ. Τι θέλει ένας τέτοιος άντρας;
A220 minΉχοςΔωρεάν αρχή
Η συνέχεια αυτού του βιβλίου είναι για συνδρομητές
Η αρχή είναι δωρεάν. Με το Reader διαβάζεις ολόκληρα τα βιβλία για συνδρομητές, με την αφήγησή τους και περισσότερες σημασίες λέξεων.
Πώς αρχίζει
The red bag
Η κόκκινη τσάντα
Marta worked at a small print shop in Vienna. She was twenty-nine. She came from Poland, and she started the job in October.
Η Μάρτα δούλευε σε ένα μικρό τυπογραφείο στη Βιέννη. Ήταν είκοσι εννέα ετών. Ήρθε από την Πολωνία και άρχισε τη δουλειά τον Οκτώβριο.
She knew nobody in the city. She only knew her colleagues, and not even all of them.
Δεν ήξερε κανέναν στην πόλη. Ήξερε μόνο τους συναδέλφους της, και ούτε καν όλους.
Γλώσσες
- Ten Euros · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 1.668 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- Zehn Euro · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 1.770 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- Δέκα ευρώ · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 1.604 λέξεις · ~20 min
- Diez euros · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 1.626 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- Dix euros · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 2.041 λέξεις · ~25 min · Ήχος
- दस यूरो · ΧίντιA2 Εύκολο · 1.848 λέξεις · ~20 min
- Sepuluh Euro · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 1.522 λέξεις · ~15 min
- Dieci euro · ΙταλικάA2 Εύκολο · 1.687 λέξεις · ~20 min
- 10ユーロ · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
- 10유로 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 1.210 λέξεις · ~15 min
- Tien euro · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 1.749 λέξεις · ~20 min
- Dziesięć euro · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 1.423 λέξεις · ~15 min
- Dez euros · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 1.684 λέξεις · ~20 min
- Zece euro · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 1.634 λέξεις · ~20 min
- On Avro · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 1.260 λέξεις · ~15 min
- Mười Ơ-rô · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 2.011 λέξεις · ~20 min
- 十欧元 · ΚινεζικάA2 Εύκολο
Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Ten Euros;
Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 1.668 λέξεις σε 4 κεφάλαια: γύρω στα 5–25 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Μόνο η αρχή. Διαβάστε την online χωρίς λογαριασμό. Το υπόλοιπο βιβλίο, η αφήγηση και οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) έρχονται με το Reader.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
