Peter and Wendy
पीटर और वेंडी
एक रात एक लड़का, जो कभी बड़ा नहीं होता, डार्लिंग बच्चों के कमरे में उड़कर आया। वह अपनी खोई हुई परछाईं ढूँढ़ रहा था। वह वेंडी, जॉन और माइकल को नेवरलैंड ले गया। वह जादुई द्वीप जलपरियों, समुद्री लुटेरों और खोए हुए लड़कों का घर था। वेंडी उन लड़कों की माँ बन गई, लेकिन कप्तान हुक पीटर को पकड़ना चाहता था, और टिक-टिक करता मगरमच्छ हमेशा पास ही रहता था। क्या बच्चे कभी अपने घर फिर देख पाएँगे?
A25 h 30 min
कहानी की शुरुआत
Peter Breaks Through
पीटर अंदर आया
All children, except one, grow up. They soon know it, and Wendy found out like this.
एक बच्चे को छोड़कर बाकी सभी बच्चे बड़े होते हैं। वे यह बात जल्दी ही जान जाते हैं। वेंडी ने यह बात इस तरह जानी।
One day, when she was two, Wendy played in a garden. She picked a flower and ran with it to her mother. Mrs Darling put her hand on her heart.
एक दिन, जब वेंडी दो साल की थी, वह बगीचे में खेल रही थी। उसने एक फूल तोड़ा और उसे लेकर दौड़ती हुई अपनी माँ के पास गई। श्रीमती डार्लिंग ने अपना हाथ अपने दिल पर रख लिया।
भाषाएँ
- Peter and Wendy · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 29,624 शब्द · ~5 h 30 min
- Peter und Wendy · जर्मनA2 आसान · 31,819 शब्द · ~6 h
- Ο Πίτερ Παν και η Γουέντι · यूनानीA2 आसान · 28,952 शब्द · ~5 h 15 min
- Peter y Wendy · स्पेनिशA2 आसान · 28,585 शब्द · ~5 h 15 min
- Peter et Wendy · फ़्रेंचA2 आसान · 34,640 शब्द · ~6 h 30 min
- पीटर और वेंडी · हिन्दीA2 आसान · 33,417 शब्द · ~6 h 15 min
- Peter dan Wendy · इंडोनेशियाईA2 आसान · 26,174 शब्द · ~4 h 45 min
- Peter e Wendy · इतालवीA2 आसान · 28,061 शब्द · ~5 h 15 min
- ピーターとウェンディ · जापानीA2 आसान
- 피터와 웬디 · कोरियाईA2 आसान · 21,903 शब्द · ~4 h
- Peter e Wendy · पुर्तगालीA2 आसान · 28,922 शब्द · ~5 h 15 min
- Peter și Wendy · रोमानियाईA2 आसान · 29,347 शब्द · ~5 h 30 min
- ปีเตอร์กับเวนดี้ · थाईA2 आसान
- Peter ve Wendy · तुर्कीA2 आसान · 21,510 शब्द · ~4 h
- Peter và Wendy · वियतनामीA2 आसान · 33,943 शब्द · ~6 h 15 min
- 彼得和温蒂 · चीनीA2 आसान
जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
सवाल
Peter and Wendy को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?
अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।
इसका लेवल क्या है?
मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।
यह कितनी लंबी है?
लगभग 29,624 शब्द, 17 अध्यायों में: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 20 min – 6 h 30 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।
क्या यह मुफ़्त है?
हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।
क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?
हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।
