सीधे सामग्री पर जाएँ

जेम्स बाल्डविन

Three Men of Gotham

गॉथम के तीन आदमी

गॉथम के दो आदमी एक पुल पर मिलते हैं, एक बाज़ार से भेड़ें ख़रीदने जा रहा है और दूसरा वहाँ से लौट रहा है। वे इस बात पर झगड़ने लगते हैं कि क्या भेड़ों को पुल के रास्ते घर लाया जा सकता है, हालाँकि वहाँ कोई भेड़ नहीं होती। एक तीसरा आदमी, जिसके पास आटे की एक बोरी होती है, उन्हें सबक़ सिखाने के लिए रुकता है।

B15 minऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

There is a town in England called Gotham, and many funny stories are told about the strange people who used to live there.

इंग्लैंड में गॉथम नाम का एक क़स्बा है, और वहाँ रहने वाले अजीब लोगों के बारे में कई मज़ेदार कहानियाँ सुनाई जाती हैं।

One day two men of Gotham met on a bridge. Hodge was coming from the market, and Peter was going to the market.

एक दिन गॉथम के दो आदमी एक पुल पर मिले। हॉज बाज़ार से आ रहा था, और पीटर बाज़ार जा रहा था।

"Where are you going?" said Hodge.

“तुम कहाँ जा रहे हो?” हॉज ने कहा।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • Three Men of Gotham · अंग्रेज़ी (मूल)B1 मध्यम · 331 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Drei Männer von Gotham · जर्मनB1 मध्यम · 349 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Τρεις άντρες από το Γκόθαμ · यूनानीB1 मध्यम · 351 शब्द · ~5 min
  • Tres hombres de Gotham · स्पेनिशB1 मध्यम · 312 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Trois hommes de Gotham · फ़्रेंचB1 मध्यम · 439 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • गॉथम के तीन आदमी · हिन्दीB1 मध्यम · 371 शब्द · ~5 min
  • Tiga Orang dari Gotham · इंडोनेशियाईB1 मध्यम · 333 शब्द · ~5 min
  • Tre uomini di Gotham · इतालवीB1 मध्यम · 335 शब्द · ~5 min
  • ゴッサムの三人 · जापानीB1 मध्यम
  • 고담의 세 사람 · कोरियाईB1 मध्यम · 257 शब्द · ~5 min
  • Drie mannen van Gotham · डचB1 मध्यम · 358 शब्द · ~5 min
  • Trzej mężowie z Gotham · पोलिशB1 मध्यम · 307 शब्द · ~5 min
  • Três Homens de Gotham · पुर्तगालीB1 मध्यम · 323 शब्द · ~5 min
  • Trei oameni din Gotham · रोमानियाईB1 मध्यम · 337 शब्द · ~5 min
  • Gotham’ın Üç Adamı · तुर्कीB1 मध्यम · 246 शब्द · ~5 min
  • Ba người đàn ông làng Gotham · वियतनामीB1 मध्यम · 417 शब्द · ~5 min
  • 高谭镇的三个人 · चीनीB1 मध्यम

जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

Three Men of Gotham को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल B1 मध्यम है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल B1 मध्यम है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 331 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ