Racconti originali · spagnolo
La panadería de nocheIl forno di notte
Una storia a puntate in spagnolo che cresce con te, episodio dopo episodio. Gratis da leggere nel browser, ognuno con una traduzione accanto a ogni paragrafo.
Sulla serie
Una storia a puntate in spagnolo, scritta per questa biblioteca, con una traduzione accanto a ogni riga. Ana arriva da sola in una piccola città nel nord dell’Inghilterra per lavorare di notte in un vecchio forno. Ogni notte, prima del lavoro, il vecchio fornaio mette una pagnotta in un sacchetto di carta sul gradino della porta sul retro. Al mattino il sacchetto non c’è più. Chi lo prende, e perché lui lo fa da quindici anni?
La storia è raccontata un episodio alla volta, e la lingua cresce con lei. I primi episodi sono brevi e semplici; ogni dieci episodi la lingua sale di un livello, da A1 a C1, mentre la storia si fa più profonda. Comincia dall’episodio 1 e sali leggendo.
Racconti
spagnolo con tedesco · 50 raccontispagnolo con tedesco · 20 raccontispagnolo con tedesco · 20 raccontispagnolo con tedesco · 10 raccontispagnolo con greco · 49 raccontispagnolo con greco · 20 raccontispagnolo con greco · 20 raccontispagnolo con greco · 9 raccontispagnolo con inglese · 50 raccontispagnolo con inglese · 20 raccontispagnolo con inglese · 20 raccontispagnolo con inglese · 10 raccontispagnolo con francese · 50 raccontispagnolo con francese · 20 raccontispagnolo con francese · 20 raccontispagnolo con francese · 10 raccontispagnolo con hindi · 50 raccontispagnolo con hindi · 20 raccontispagnolo con hindi · 20 raccontispagnolo con hindi · 10 raccontispagnolo con indonesiano · 47 raccontispagnolo con indonesiano · 20 raccontispagnolo con indonesiano · 20 raccontispagnolo con indonesiano · 7 raccontispagnolo con italiano · 50 raccontispagnolo con italiano · 20 raccontispagnolo con italiano · 20 raccontispagnolo con italiano · 10 raccontispagnolo con giapponese · 50 raccontispagnolo con giapponese · 20 raccontispagnolo con giapponese · 20 raccontispagnolo con giapponese · 10 raccontispagnolo con coreano · 34 raccontispagnolo con coreano · 20 raccontispagnolo con coreano · 14 raccontispagnolo con coreano · 0 raccontispagnolo con olandese · 50 raccontispagnolo con olandese · 20 raccontispagnolo con olandese · 20 raccontispagnolo con olandese · 10 raccontispagnolo con polacco · 49 raccontispagnolo con polacco · 20 raccontispagnolo con polacco · 20 raccontispagnolo con polacco · 9 raccontispagnolo con portoghese · 50 raccontispagnolo con portoghese · 20 raccontispagnolo con portoghese · 20 raccontispagnolo con portoghese · 10 raccontispagnolo con rumeno · 50 raccontispagnolo con rumeno · 20 raccontispagnolo con rumeno · 20 raccontispagnolo con rumeno · 10 raccontispagnolo con turco · 50 raccontispagnolo con turco · 20 raccontispagnolo con turco · 20 raccontispagnolo con turco · 10 raccontispagnolo con vietnamita · 47 raccontispagnolo con vietnamita · 20 raccontispagnolo con vietnamita · 20 raccontispagnolo con vietnamita · 7 raccontispagnolo con cinese · 50 raccontispagnolo con cinese · 20 raccontispagnolo con cinese · 20 raccontispagnolo con cinese · 10 racconti
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con inglese.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con tedesco.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con francese.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con italiano.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con greco.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con hindi.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con indonesiano.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con giapponese.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con coreano.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con olandese.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con polacco.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con portoghese.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con rumeno.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con turco.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con vietnamita.
Questi sono i racconti in spagnolo di La panadería de noche, qui in spagnolo con cinese.
Gli episodi in ordine
- A1#1
El último autobús
L’ultimo autobus
La panadería de noche · Episodio 1 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#2
Harina, agua, sal
Farina, acqua, sale
La panadería de noche · Episodio 2 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A1#3
La tienda al otro lado de la calle
Il negozio dall’altra parte della strada
La panadería de noche · Episodio 3 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#4
El primer cliente
Il primo cliente
La panadería de noche · Episodio 4 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A1#5
Un buen pan
Una buona pagnotta
La panadería de noche · Episodio 5 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#6
Jess enseña el pueblo a Ana
Jess mostra la città ad Ana
La panadería de noche · Episodio 6 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#7
La puerta de atrás
La porta sul retro
La panadería de noche · Episodio 7 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#8
Feliz cumpleaños, Walter
Buon compleanno, Walter
La panadería de noche · Episodio 8 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#9
No es asunto tuyo
Non sono affari tuoi
La panadería de noche · Episodio 9 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A1#10
El hombre del camino
L’uomo sul sentiero
La panadería de noche · Episodio 10 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A2#11
Junto al río
Lungo il fiume
La panadería de noche · Episodio 11 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A2#12
La historia de Priya
La storia di Priya
La panadería de noche · Episodio 12 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A2#13
El secreto de Jess
Il segreto di Jess
La panadería de noche · Episodio 13 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A2#14
Mick
La panadería de noche · Episodio 14 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A2#15
El autobús de la noche
L’autobus della notte
La panadería de noche · Episodio 15 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A2#16
Último aviso
Ultimo sollecito
La panadería de noche · Episodio 16 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A2#17
Padres
Padri
La panadería de noche · Episodio 17 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A2#18
Déjame en paz
Lasciami in pace
La panadería de noche · Episodio 18 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - A2#19
El tren a Leeds
Il treno per Leeds
La panadería de noche · Episodio 19 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - A2#20
Andén dos
Binario due
La panadería de noche · Episodio 20 · spagnolo · 5 min
LettoOriginale DuoText - B1#21
Un amigo llamado Mick
Un amico di nome Mick
La panadería de noche · Episodio 21 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#22
Las llaves
Le chiavi
La panadería de noche · Episodio 22 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#23
En el escalón
Sul gradino
La panadería de noche · Episodio 23 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#24
Trescientos panecillos
Trecento panini
La panadería de noche · Episodio 24 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B1#25
La feria de invierno
La fiera d’inverno
La panadería de noche · Episodio 25 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#26
Una oferta
Un’offerta
La panadería de noche · Episodio 26 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#27
No es para mí
Non per me
La panadería de noche · Episodio 27 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B1#28
Dibujar barcos
Disegnare barche
La panadería de noche · Episodio 28 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B1#29
La ventana
La finestra
La panadería de noche · Episodio 29 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B1#30
Ella lo sabía
Lei sapeva
La panadería de noche · Episodio 30 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B2#31
Encima de la lavandería
Sopra la lavanderia a gettoni
La panadería de noche · Episodio 31 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#32
Número tres
Il numero tre
La panadería de noche · Episodio 32 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#33
Hacer las maletas
Fare i bagagli
La panadería de noche · Episodio 33 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#34
Lo que de verdad pasó
Cos’è successo davvero
La panadería de noche · Episodio 34 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - B2#35
Las tres de la mañana
Le tre del mattino
La panadería de noche · Episodio 35 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#36
Pintura roja
Vernice rossa
La panadería de noche · Episodio 36 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#37
Doscientos diez mil
Duecentodiecimila
La panadería de noche · Episodio 37 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#38
La parte de Priya
Il ruolo di Priya
La panadería de noche · Episodio 38 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#39
La última noche
L’ultima notte
La panadería de noche · Episodio 39 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - B2#40
El escalón
Il gradino
La panadería de noche · Episodio 40 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#41
El pasillo
Il corridoio
La panadería de noche · Episodio 41 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#42
Cuatro páginas
Quattro pagine
La panadería de noche · Episodio 42 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#43
Sin palabras
Niente parole
La panadería de noche · Episodio 43 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#44
Dos panaderos
Due panettieri
La panadería de noche · Episodio 44 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#45
Detrás del mostrador
Dietro il banco
La panadería de noche · Episodio 45 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#46
Doce viajes por noche
Dodici corse a notte
La panadería de noche · Episodio 46 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - C1#47
La maqueta
Il plastico
La panadería de noche · Episodio 47 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#48
El ayuntamiento
Il municipio
La panadería de noche · Episodio 48 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText - C1#49
Sobre el escalón
Oltre il gradino
La panadería de noche · Episodio 49 · spagnolo · 10 min
LettoOriginale DuoText - C1#50
Hogar
Casa
La panadería de noche · Episodio 50 · spagnolo · 15 min
LettoOriginale DuoText
Ancora nessun libro di questo livello in spagnolo con coreano.