Przejdź do treści

Oryginalne opowiadania · hiszpański

La panadería de nocheNocna piekarnia

Opowieść w odcinkach (język: hiszpański), która rośnie razem z tobą, odcinek po odcinku. Do czytania za darmo w przeglądarce, każde z tłumaczeniem obok każdego akapitu.

O serii

Opowieść w odcinkach (język: hiszpański), napisana dla tej biblioteki, z tłumaczeniem obok każdej linijki. Ana przyjeżdża sama do małego miasteczka na północy Anglii, żeby pracować nocami w starej piekarni. Co noc przed pracą stary piekarz kładzie bochenek chleba w papierowej torbie na schodku przy tylnych drzwiach. Rano torby już nie ma. Kto ją zabiera i dlaczego on robi to od piętnastu lat?

Historia jest opowiadana odcinek po odcinku, a język rośnie razem z nią. Pierwsze odcinki są krótkie i proste; co dziesięć odcinków język wchodzi o poziom wyżej, od A1 do C1, a historia staje się głębsza. Zacznij od odcinka 1 i czytaj coraz wyżej.

Opowiadania

hiszpański i niemiecki obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i niemiecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i niemiecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i niemiecki obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i grecki obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i grecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i grecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i grecki obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i angielski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i angielski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i angielski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i angielski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i francuski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i francuski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i francuski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i francuski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i hindi obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i hindi obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i hindi obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i hindi obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i indonezyjski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i indonezyjski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i indonezyjski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i indonezyjski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i włoski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i włoski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i włoski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i włoski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i japoński obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i japoński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i japoński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i japoński obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i koreański obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i koreański obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i koreański obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i koreański obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i niderlandzki obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i niderlandzki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i niderlandzki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i niderlandzki obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i polski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i polski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i polski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i polski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i portugalski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i portugalski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i portugalski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i portugalski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i rumuński obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i rumuński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i rumuński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i rumuński obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i turecki obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i turecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i turecki obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i turecki obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i wietnamski obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i wietnamski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i wietnamski obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i wietnamski obok siebie · 10 opowiadańhiszpański i chiński obok siebie · 50 opowiadańhiszpański i chiński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i chiński obok siebie · 20 opowiadańhiszpański i chiński obok siebie · 10 opowiadań

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i angielski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i niemiecki obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i francuski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i włoski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i grecki obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i hindi obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i indonezyjski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i japoński obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i koreański obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i niderlandzki obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i polski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i portugalski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i rumuński obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i turecki obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i wietnamski obok siebie.

To opowiadania serii La panadería de noche w języku: hiszpański, pokazane tutaj w parze hiszpański i chiński obok siebie.

Odcinki po kolei

  1. A1#1

    El último autobús

    Ostatni autobus

    La panadería de noche · Episode 1 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  2. A1#2

    Harina, agua, sal

    Mąka, woda, sól

    La panadería de noche · Episode 2 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  3. A1#3

    La tienda al otro lado de la calle

    Sklep po drugiej stronie ulicy

    La panadería de noche · Episode 3 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  4. A1#4

    El primer cliente

    Pierwszy klient

    La panadería de noche · Episode 4 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  5. A1#5

    Un buen pan

    Dobry chleb

    La panadería de noche · Episode 5 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  6. A1#6

    Jess enseña el pueblo a Ana

    Jess pokazuje Anie miasto

    La panadería de noche · Episode 6 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  7. A1#7

    La puerta de atrás

    Tylne drzwi

    La panadería de noche · Episode 7 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  8. A1#8

    Feliz cumpleaños, Walter

    Wszystkiego najlepszego, Walterze

    La panadería de noche · Episode 8 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  9. A1#9

    No es asunto tuyo

    Nie twoja sprawa

    La panadería de noche · Episode 9 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  10. A1#10

    El hombre del camino

    Mężczyzna na ścieżce

    La panadería de noche · Episode 10 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  11. A2#11

    Junto al río

    Wzdłuż rzeki

    La panadería de noche · Episode 11 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  12. A2#12

    La historia de Priya

    Historia Priyi

    La panadería de noche · Episode 12 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  13. A2#13

    El secreto de Jess

    Sekret Jess

    La panadería de noche · Episode 13 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  14. A2#14

    Mick

    La panadería de noche · Episode 14 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  15. A2#15

    El autobús de la noche

    Nocny autobus

    La panadería de noche · Episode 15 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  16. A2#16

    Último aviso

    Ostateczne przypomnienie

    La panadería de noche · Episode 16 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  17. A2#17

    Padres

    Ojcowie

    La panadería de noche · Episode 17 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  18. A2#18

    Déjame en paz

    Zostaw mnie w spokoju

    La panadería de noche · Episode 18 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  19. A2#19

    El tren a Leeds

    Pociąg do Leeds

    La panadería de noche · Episode 19 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  20. A2#20

    Andén dos

    Peron drugi

    La panadería de noche · Episode 20 · hiszpański · 5 min

    Oryginał DuoText
  21. B1#21

    Un amigo llamado Mick

    Przyjaciel o imieniu Mick

    La panadería de noche · Episode 21 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  22. B1#22

    Las llaves

    Klucze

    La panadería de noche · Episode 22 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  23. B1#23

    En el escalón

    Na schodku

    La panadería de noche · Episode 23 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  24. B1#24

    Trescientos panecillos

    Trzysta bułek

    La panadería de noche · Episode 24 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  25. B1#25

    La feria de invierno

    Zimowy jarmark

    La panadería de noche · Episode 25 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  26. B1#26

    Una oferta

    Oferta

    La panadería de noche · Episode 26 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  27. B1#27

    No es para mí

    Nie dla mnie

    La panadería de noche · Episode 27 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  28. B1#28

    Dibujar barcos

    Rysowanie łodzi

    La panadería de noche · Episode 28 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  29. B1#29

    La ventana

    Okno

    La panadería de noche · Episode 29 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  30. B1#30

    Ella lo sabía

    Wiedziała

    La panadería de noche · Episode 30 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  31. B2#31

    Encima de la lavandería

    Nad pralnią

    La panadería de noche · Episode 31 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  32. B2#32

    Número tres

    Numer Trzy

    La panadería de noche · Episode 32 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  33. B2#33

    Hacer las maletas

    Pakowanie

    La panadería de noche · Episode 33 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  34. B2#34

    Lo que de verdad pasó

    Co się naprawdę stało

    La panadería de noche · Episode 34 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  35. B2#35

    Las tres de la mañana

    Trzecia rano

    La panadería de noche · Episode 35 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  36. B2#36

    Pintura roja

    Czerwona farba

    La panadería de noche · Episode 36 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  37. B2#37

    Doscientos diez mil

    Dwieście dziesięć tysięcy

    La panadería de noche · Episode 37 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  38. B2#38

    La parte de Priya

    Rola Priyi

    La panadería de noche · Episode 38 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  39. B2#39

    La última noche

    Ostatnia noc

    La panadería de noche · Episode 39 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  40. B2#40

    El escalón

    Krok

    La panadería de noche · Episode 40 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  41. C1#41

    El pasillo

    Korytarz

    La panadería de noche · Episode 41 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  42. C1#42

    Cuatro páginas

    Cztery strony

    La panadería de noche · Episode 42 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  43. C1#43

    Sin palabras

    Bez słów

    La panadería de noche · Episode 43 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  44. C1#44

    Dos panaderos

    Dwaj piekarze

    La panadería de noche · Episode 44 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  45. C1#45

    Detrás del mostrador

    Za ladą

    La panadería de noche · Episode 45 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  46. C1#46

    Doce viajes por noche

    Dwanaście kursów na noc

    La panadería de noche · Episode 46 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  47. C1#47

    La maqueta

    Makieta

    La panadería de noche · Episode 47 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  48. C1#48

    El ayuntamiento

    Ratusz

    La panadería de noche · Episode 48 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText
  49. C1#49

    Sobre el escalón

    Przez próg

    La panadería de noche · Episode 49 · hiszpański · 10 min

    Oryginał DuoText
  50. C1#50

    Hogar

    Dom

    La panadería de noche · Episode 50 · hiszpański · 15 min

    Oryginał DuoText