Ein Kuchen für Mama

A Cake for Mum

Tomorrow is Mum's birthday. Emma and Ben bake a chocolate cake with Dad. The recipe is easy. But there are two white tins in the kitchen.

A15 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الألمانيةالإنجليزية

Morgen hat Mama Geburtstag. Emma und Ben haben einen Plan. Sie backen einen Kuchen. Einen Schokoladenkuchen! Mama liebt Schokolade.

Tomorrow is Mum's birthday. Emma and Ben have a plan. They are going to bake a cake. A chocolate cake! Mum loves chocolate.

Papa hilft. Aber Papa kann nicht gut backen. Er kann gut Nudeln kochen. Und er kann gut Pizza bestellen.

Dad helps. But Dad isn't good at baking. He is good at cooking pasta. And he is good at ordering pizza.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Ein Kuchen für Mama · الألمانية (النص الأصلي)A1 سهل · 467 كلمة · ~5 min · صوت
Ένα κέικ για τη μαμά · اليونانيةA1 سهل · 493 كلمة · ~5 min
A Cake for Mum · الإنجليزيةA1 سهل · 497 كلمة · ~5 min · صوت
Un pastel para mamá · الإسبانيةA1 سهل · 480 كلمة · ~5 min · صوت
Un gâteau pour maman · الفرنسيةA1 سهل · 574 كلمة · ~10 min · صوت
माँ के लिए केक · الهنديةA1 سهل · 537 كلمة · ~10 min
Kue untuk Mama · الإندونيسيةA1 سهل · 419 كلمة · ~5 min
Una torta per la mamma · الإيطاليةA1 سهل · 470 كلمة · ~5 min
ママのケーキ · اليابانيةA1 سهل
엄마의 생일 케이크 · الكوريةA1 سهل · 388 كلمة · ~5 min
Een taart voor mama · الهولنديةA1 سهل · 471 كلمة · ~5 min
Ciasto dla mamy · البولنديةA1 سهل · 403 كلمة · ~5 min
Um bolo para a mamãe · البرتغاليةA1 سهل · 504 كلمة · ~5 min
Un tort pentru mama · الرومانيةA1 سهل · 453 كلمة · ~5 min
เค้กสำหรับแม่ · التايلانديةA1 سهل
Anneye Bir Pasta · التركيةA1 سهل · 374 كلمة · ~5 min
Một chiếc bánh cho mẹ · الفيتناميةA1 سهل · 577 كلمة · ~10 min
给妈妈的蛋糕 · الصينيةA1 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Ein Kuchen für Mama؟

الألمانية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ اليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 467 كلمة في فصلين: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Ein Kuchen für Mama

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى